Examples of using Codec in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Invalid codec.
Type Filename Codec Resolution Other limitation.
Typ Názevsouboru Kodek Rozlišení Další omezení.I can transmit a reset codec.
Můžu vyslat resetovací kodek.Codec: Audio signal compression and conversion format.
Kodek: Komprese audio signálu a formát konverze.Why did you switch your CODEC off last night?
Proč sis včera vypnul CODEC?Audio codec Example of file extension MP3. mp3 WAV. wav.
Zvukový kodek Příklad přípony souboru MP3. mp3 WAV. wav.The full name of the file is Audio Codec 3 File.
Úplný název souboru: Audio Codec 3 File.Grab this codec from the Sourceforge page and give it a try.
Uchopit tento kodek ze stránky Sourceforge a zkusit to.This is because you don't have the right codec installed.
Je to proto, že nemáte nainstalován správný kodek.You have to install codec before running“Video Converter. exe”.
Před spuštěním„Video Converter. exe“ musíte instalovat kodek.The full name of the file is Free Lossless Audio Codec File.
Úplný název souboru: Free Lossless Audio Codec File.Germany Auto DVB-T2 H.265 HEVC Codec Freenet DVB-T265 auto mobile digital car dvb-t2 tv receiver.
Německo Auto DVB-T2 H.265 HEVC Codec Freenet DVB-T265 auto mobilní digitální auto DVB-T2 tv přijímač.The television sets currently sold on the market for DVB-T2 reception are usually only equipped with the MPEG-4 codec.
Na trhu nyní nabízené televizní přijímače pro příjem DVB-T2, jsou zpravidla vybavené pouze kodekem MPEG-4.FFDSHOW is a freeware codec that enables playback of movies in many different formats on a Windows PC.
Ffdshow je freeware kodek, který umožňuje přehrávání filmů v mnoha různých formátech na PC Windows.Comprimato is a software algorithm of a Brno based technology company that uniquely utilizes JPEG2000 compression codec for video processing.
Comprimato je softwarový algoritmus brněnské technologické firmy, který unikátním způsobem využívá kompresní kodek JPEG2000 pro zpracování videa.Codec is a program or a device, that encodes and decodes a video from the format of stored data to the correct form and back.
Kodek je program nebo zařízení, které kóduje a dekóduje video z formátu uložených dat do správného zobrazení a zpět.Press INFO button repeatedly to show the information through Artist, Album,Bit Rate, Codec, Sampling Rate, Playback buffer and Date on the display.
Na displeji se budou zobrazovat ve smyčce informace: interpret, album,přenosová rychlost, kodek, vzorkovací frekvence, playback buffer a datum.Sony speakers are equipped with an LDAC audio codec, which gives the music up to 3× higher bit rate compared to the standard Bluetooth SBC codec, ensuring flawless audio quality.
Díky zvukovému kodeku Sony LDAC má hudba ve srovnání se standardním kodekem Bluetooth SBC až 3× vyšší datový tok, čímž si zachová svoji vysokou kvalitu.STRONG cannot guarantee the playback of all fi les although extensions are listed,as it depends on codec used, data bit rate and resolution all MPEG codec formats are supported.
Společnost STRONG nemůže zaručit přehrávání všech souborů, i když jsou jejich přípony uvedeny v seznamu, protožeto závisí na použitém kodeku, datovém toku a rozlišení jsou podporovány všechny formáty kodeku MPEG.In DAB+ mode(the selected function is identified with an“*”):[Running text](continuous text with additional information provided by broadcasters etc.),[Signal intensity],[Channel type],[Ensemble],[Frequency],[Signal quality],[Bit rate and Codec],[Time] and Date.
V režimu DAB+(zvolená funkce je označena„*“):[Lauftext](Průběžný text)(souvislý text s doplňujícími informacemi, které poskytuje m.j. rozhlasová stanice),[Signalstärke](Síla signálu),[Programmtyp](Typ programu),[Ensemble],[Frequenz](Frekvence),[Signalqualität](Kvalita signálu),[Bitrate und Codec](Přenosová rychlost a kodek),[Zeit](Čas) a Datum.Playback of files cannot be guaranteed although extensions are listed,as it depends on codec, data bit rate and resolution used all MPEG codec formats are supported.
Přehrávání souborů nemůžeme garantovat, a to ani tehdy, když je přípona podporovaného typu, protožezáleží na použitém kodeku, datovém toku a rozlišení jsou podporovány všechny formáty kodeku MPEG.Communication system: Bluetooth Standard version 2.1 and EDR specification Output: Bluetooth Standard Power Class 2 Maximum communication Range: approx.10m Frequency band: 2.4 GHz Band(2.4000 GHz- 2.4835 GHz) Compatible Bluetooth profiles: Advanced Audio Distr bution Profile(A2DP) Supported Multi devices pairing: up to 8 devices Supported codecs(Receive):SBC(Sub Band Codec)(Transmit): SBCSub Band Codec.
Komun kační systém:: Bluetooth Standard verze 2.1 a specifikace EDR Výstup: Bluetooth Standard Power Class 2 Maximální dosah komunikace: přibl. 10 m Frekvenční pásmo: 2,4 GHz pásmo(2,4000 GHz- 2,4835 GHz) kompatibilní Bluetooth profily: Podporován Advanced Audio Distr bution Profile(A2DP) Párování více zařízení: až 8 zařízení Podporované kodeky(příjem):SBC(Sub Band Codec)(Přenos):: SBC Sub Band Codec.THOMSON cannot guarantee the playback of files although extensions are listed,as it depends on codec used, data bit rate and resolution all MPEG codec formats are supported.
Společnost THOMSON nemůže zaručit přehrávání všech souborů, i když jsou jejich přípony podporovány, protožeto závisí na použitém kodeku, datovém toku a rozlišení jsou podporovány všechny formáty kodeku MPEG.
