What is the translation of " CODEC " in Polish?

• kodek
• codec
• z kodekami
• koder-dekoder
• kodeków
• kodekiem
• kodeku
• za kodeka
• kodera-dekodera

Examples of using Codec in English and their translations into Polish

Invalid input codec"%1.
Nieprawidłowy kodek wejścia"% 1.

Mediacodec codec priority for 4 k.
Mediacodec kodek priorytet dla 4 k.

Never Download a Codec Again.
Nigdy Pobierz Codec Znowu.

A codec can consist of two parts.
Kodek może składać się z dwóch części.

Invalid output codec"%1.
Nieprawidłowy kodek wyjścia"% 1.

In VISTA the codec is bundled as default.
W Vista Codec jest dołączane domyślnie.

There's something wrong with the codec.
Jest coś nie tak z kodekiem.

High quality codec recording.
Wysokiej jakości nagrywanie z kodekami.

ADDED: image loading using WIC codec.
DODANO: ładowanie obrazu za pomocą kodeka WIC.

Beware with video codec downloads….
Uważaj z pobierania kodeków video….

SAM CoDeC Pack 2009- Shareware- more info….
SAM CoDeC Pack 2009- Shareware- więcej informacji….

Or install a DTS codec for it to wma.
Albo zainstalować kodek DTS go do wma.

No No What do you think about K-Lite Codec Pack?
Tak Tak Nie Nie Co sądzisz o K-Lite Codec Pack?

Please install FLC codec to convert flc to avi.
Proszę zainstalować kodek FLC by konwertować flc do avi.

Fix codec errors caused by mono/stereo combobox.
Napraw błędy kodeków powodowane przez combobox mono/ stereo.

Please install latest codec again.
Proszę ponownie zainstalować najnowszy kodek.

Enable VP9 video codec for users with fast machines.
Włącz kodek wideo VP9 dla użytkowników z szybkimi maszynami.

Codec details bitrate, sample frequency, channels etc.
Szczegóły Codec bitrate, częstotliwość próbkowania, kanały etc.

Employ the specified codec default: mpeg4.
Wykorzystuje podany kodek domyślnie: mpeg4.

DivX codec is recommended as the default video compressor.
Kodek DivX jest zalecany jako kompresor wideo domyślne.

Please try to install codec pack for PSP.
Spróbuj zainstalować Codec Pack dla konsoli PSP.

G729 codec and new Android versions support was added;
Dodana obsługa kodeku G729 i nowszych wersji systemu Android;

Please install FFDshow codec and container splitter.
Należy zainstalować FFDshow kodek i splitter pojemnika.

They are kept only for comparison to the JM reference codec.
Są trzymane tylko dla porównania z referencyjnym kodekiem JM.

Sunbelt blog has yet MORE fake codec sites to watch out for.
Sunbelt blog jeszcze WIĘCEJ fałszywych stron kodeków uważać na.

They are kept only for comparison to the JM reference codec.
SÃÂ trzymane tylko dla porÄÅwnania z referencyjnym kodekiem JM.

Codec indicates the audio signal compression and conversion format.
Kodek wskazuje kompresję sygnału audio i format konwersji.

Support HD video codec and hardware accelerated codec 6.
Obsługa kodeków wideo HD i przyspieszanego sprzętowo kodeka 6.

MKV Converter will work after the extra mkv codec is installed.
MKV Converter będzie działał po dodatkowych kodeków mkv jest zainstalowany.

What codec they used for encoding the video. Because I need to know Hello.
Ponieważ muszę wiedzieć jakiego kodeku używają do rozkodowania video.

How to use "codec" in an English sentence

The codec should not just stop.

Yify official codec pack free download.

Whose codec featured this quote: "Mr.

All-In-One Codec from the following link.

With and without K-Lite codec pack.

Support H264/AVC codec for video chat.

Uses the AVC-I codec for recording.

K-Lite codec packs get updated frequently.

There’s news from the codec world.

Update your codec for free here.

How to use "kodek" in a Polish sentence

JA OSOBIŚCIE MAM ZAINSTALOWANY KODEK FFDSHOW I NAWET NA PEŁNYM EKRANIE WIDAĆ DOBRZE.

Czy jest możliwość aby zainstalować do vegasa jakiś plugin/kodek który pozwolił by na wczytanie danego pliku?

Nor­ma „nie zabi­jaj” wyrażona w kodek­sie karnym ma charak­ter mate­ri­al­ny i w powszech­nym odczu­ciu jest spraw­iedli­wa.

Należy sprawdzić i przetestować kodek z oprogramowaniem StreamPix, aby upewnić się, że wydajność kodeka i kompatybilność spełnia wymagania aplikacji.

Do dyspozycji mamy kodek H.264 oraz wybór prędkości zapisu (30, 25 lub 24 klatek na sekundę).

Szacuje się więc, że pierwsze smartfony lub kamery obsługujące nowy kodek mogą pojawić się już w przyszłym roku.

Kodek Realtek ALC1220 w połączeniu z wysokiej klasy złotymi kondensatorami Nichicon gwarantuje uzyskanie czystego i pełnego szczegółów dźwięku podczas gier oraz innych rozrywek.

Ten kodek jest najlepszy, czy są jakieś lepsze, tworzące mniejsze pliki?

A jakie urządzenie Kolega robi i czy ten kodek na pewno się nada do tego celu ?

Film: MKV, bitrate 10 Mbps, kodek MPEG-4 AVC, audio 6 kanałów.