Examples of using Criminal procedure in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You know criminal procedure.
Znáte kriminální postupy.Criminal Procedure- Yes, sir.
You're well-versed in criminal procedure.
Criminal procedure in the morning, and… Excuse.
Ráno vyšetřovací postupy… Pardon.Hey, I was the one awake in criminal procedure.
Hej, já ve třídě o kriminální proceduře neusnul.And… Excuse. Criminal procedure in the morning.
Ráno vyšetřovací postupy… Pardon.So how familiar are you with Illinois criminal procedure?
A jak moc znáte ilinojský trestní řád?Criminal procedure in the morning, and… Excuse.
Pardon. Ráno vyšetřovací postupy.The plea bargaining in czech criminal procedure.
Dohoda o vině a trestu v českém trestním řízení.And… Excuse. Criminal procedure in the morning.
Pardon. Ráno vyšetřovací postupy.You're ten minutes late for the bar meeting on criminal procedure.
Jdete pozdě na právní jednání o trestním řádu.Joyce and I go to criminal procedures night school class together.
Chodíme s Joyce do večerní školy trestních procesů.I'm having a problem understanding preliminary criminal procedures.
Mám trochu problém s předběžným trestním řízením.Understanding preliminary criminal procedures. I'm having a little problem.
Mám trochu problém s předběžným trestním řízením.I didn't come here today to talk about boring criminal procedures.
Já jsem nepřiąla mluvit o nějakých nudných právních postupech.Understanding preliminary criminal procedures. I'm having a little problem.
I'm having a problem understanding preliminary criminal procedures.
Procedurou předběžného zatčení. Mám malý problém s pochopením.Understanding preliminary criminal procedures. I'm having a little problem.
Mám malý problém procedurou předběžného zatčení. s pochopením.I'm having a problem understanding preliminary criminal procedures.
Mám malý problém procedurou předběžného zatčení. s pochopením.Understanding preliminary criminal procedures. I'm having a little problem.
Procedurou předběžného zatčení. Mám malý problém s pochopením.I'm having a problem understanding preliminary criminal procedures.
Procedurou předběžného zatčení. s pochopením Mám malý problém.According to the Criminal Procedure Act, Article 212, I will arrest you without a warrant.
Podle zákona o trestním řízení, článek 212, vás zatýkám bez nutnosti povolení.You got to know criminal law, criminal procedure… Contracts.
Musíš znát Principles of criminal liability- Formal characteristics of criminal liability, penalties and protective measures; special part of criminal law,basics of criminal procedure allowance 2/2.
Základy In my view,instead of interfering in such sensitive areas as criminal procedure in a particular country, the Commission and the European Parliament should focus on achieving the best possible level of cooperation between the police forces of the Member States.
Podle mě by se namísto zasahovánído tak citlivých oblastí, jako jsou trestní řízení v konkrétních zemích, měly Komise a Evropský parlament zaměřit na dosažení nejvyšší možné úrovně spolupráce policejních sil členských států.The court orders an examination pursuant to Criminal Procedure Law 730.
Soud nařizuje vyšetření podle Zákona o trestním řízení 730.New Concepts Inspired by Common Law in the Czech Criminal Procedure.
Nové instituty inspirované common law v českém trestním řízení.I didn't come here today to talk about boring criminal procedures. Oh, Archie.
O nějakých nudných právních postupech. Já jsem nepřišla mluvit Ale Archie.Oh, Archie. I didn't come here to talk about boring criminal procedures.
Ach, Archie. Nepřišla jsem se bavit o nudných trestních řízeních.The impacts of the fast-track procedure on crime and criminal procedure.
Dopady zkráceného přípravného řízení na kriminalitu a trestní proces.
