What is the translation of " DANDY " in Czech?

• dandy
• švihák
• prima
• skvěle
• skvělý
• hejsek
• světák
• švihácké
• švihácký
• frajírek

Examples of using Dandy in English and their translations into Czech

Just dandy.
Prostě prima.

Dandy Jim and Gus.
Švihák Jim a Gus.

He's dandy.
Je mu skvěle.

A dandy and a clown!
Frajírek a klaun!

Oh, just dandy.
Oh, prostě skvěle.

Just dandy, thanks.
Prostě skvěle, díky.

That's just dandy!
To je ten hejsek!

Just dandy, Mr.
Přímo skvěle, pane.

He's such a dandy.
Byl to takový světák.

It's dandy for your teeth♪.
Je prima pro vaše zuby.

Charlie, he's a dandy.
Charlie je švihák.

Goddamn dandy… And those idiots!
Zatracený světák. A ti idioti!

You're quite the dandy.
Jsi docela švihák.

Goddamn dandy… And those idiots!
A ti idioti! Zatracený světák.

Charley, he's a dandy♫.
Charlie je švihák.

It's dandy for your teeth♪.
S novou příchutí Je prima pro vaše zuby.

I'm fine and dandy, baby.
Fajn a skvěle, bejby.

This new technique of yours is a dandy.
Tvá nová technika je prima.

Fine and dandy, baby.
Fajn a skvěle, bejby.

He was an 18th century dandy.
Je to švihák ze 17.

See you again, dandy officer.
Na viděnou, švihácký oficíre.

Who's the glad-handing dandy?
Kdo je ten bodrý švihák?

A dandy hobo has a home in Portland♪.
Švihácký houmles žije v Portlandu.

Groans This is just dandy.
Tohle je prostě skvělý.

Could that be what the dandy's looking for? Gold?
Nehledá ho ten světák?- Zlato?

And by the way, it's a dandy.
A mimochodem, je skvělý.

Like I'm some dandy who doesn't have a crowbar?
Že jsem nějakej hejsek, co nemá páčidlo?

Ye look like a dandy. No.
Vypadáš jako frajírek. Ne.

But as a dandy, these are the sleeves of the avant-garde.
Ale jako dandy jsou to rukávy avantgardy.

He's just a foppish dandy.
On je prostě marnivý švihák.