What is the translation of " DEFUSED " in Czech?

• zneškodněna
• zneškodnil
• zneškodněná
• zneškodněny
• zneškodnili to
• zneškodněné
• zneškodněných

Examples of using Defused in English and their translations into Czech

Bomb defused.
Bomba zneškodněna.

I defused a real bomb.
Skutečnou bombu. Já… zneškodnil.

The bomb was defused.
Bomba byla zneškodněna.

Defused and secure-- all clear.
Zneškodněno a zabezpečeno-- Konec pohotovosti.

The bomb's been defused.
Bomba je zneškodněná!

And then defused a bomb?
A potom zneškodnili bombu?

The bomb's been defused.
Bomba byla zneškodněna.

You have defused a bomb before, right?
Už jste někdy zneškodňoval bombu, že jo?

Boss, the bomb is defused.
Šéfe, bomba je zneškodněná.

The bomb's defused. Let's go!
Jdeme! Bomba je zneškodněna.

King said it was defused.
King říkal, že je zneškodněná.

Appraised, defused, rebuilt.
Zhodnoceno, zneškodněno, přestavěno.

And this stuff must all be defused.
A všechno to musí být zneškodněné.

More like"defused," okay?
Spíše"zneškodnil", dobře?

Come down. The bomb's been defused.
Slez dolů. Bomba byla zneškodněna.

You have defused hundreds of these, right?
Takových jste už zneškodnila stovky, že?

I repeat the bomb has now been defused.
Opakuji, bomba byla zneškodněna.

I have defused it, but the nitro is homemade.
Zneškodnil jsem ji, ale je vyrobená na koleně.

I think it might have defused.
Myslím, že bychom to možná měli zneškodnit.

You have defused a lot of bombs. Callen's right.
Zneškodnil jsi hodně bomb. Callen má pravdu.

We don't know if that bomb was defused in time.
Nevíme, jestli ta bomba byla zneškodněna včas.

And the car bomb defused. the area was cordoned off.
Celá oblast byla uzavřena… a bomba v autě zneškodněna.

This is a bomb that needs to be defused now.
Tohle je bomba, kterou je třeba hned teď zneškodnit.

And it needs to be defused. Werther's a time bomb.
A musí být zneškodněna. Werther je časovaná bomba.

Werther's a time bomb and it needs to be defused.
A musí být zneškodněna. Werther je časovaná bomba.

Boss, my bomb is defused, I can be there in minutes.
Šéfe, moje bomba je zneškodněna, můžu tam být do pár minut.

Werther is a time bomb, and it needs to be defused.
Werther je časovaná bomba a musí být zneškodněna.

Team two just defused a bomb at the Hudson Trust head office.
Tým dvě právě zneškodnil bombu v sídle společnosti Hudson Trust.

The area was cordoned off and the car bomb defused.
Celá oblast byla uzavřena… a bomba v autě zneškodněna.

The theory is this bomb can't be defused. no. to make a long story short.
Teoreticky, tato bomba nemůže být zneškodněna. Vezmu to stručně.