What is the translation of " DOCKWORKERS " in Czech?

• dělníci
• dokaři
• dělníky

Examples of using Dockworkers in English and their translations into Czech

Wrestlers or dockworkers?
Zápasníky nebo dokaři?

Dockworkers are unemployed.
Dělníci jsou nezaměstnaní.

Phones for dockworkers local.
Automaty pro dělníky z doků.

And by"they" you mean the dockworkers.
A tím"oni" myslíte dělníky.

National dockworkers union.
Národní odbory přístavních dělníků.

Yeah, chalk one up for the dockworkers.
Ano, jedna nula pro dělníky.

Mom says dockworkers are dirty.
Máma říká, že dokaři mluví sprostě.

We have over a thousand dockworkers here.
Máme tu víc než tisíc dokařů.

The dockworkers are calling in sick.
Dokaři volají, že jsou nemocní.

We got to get one of those dockworkers to talk.
Musíme donutit někoho z těch dělníků mluvit.

Dockworkers reported gunfire in this building, Frank.
Dělníci v této budově nahlásili střelbu, Franku.

No, these last two… They were dockworkers.
Ne, tahle poslední ne, to jsou zbytky pracovníků z přístavu.

One of the dockworkers is on the move.
Jeden z pracovníků doku je v pohybu.

Do you still have that card from the dockworkers' union?
Máš pořád ještě tu kartu od odborářů dělníků z doků?

Irish gangs, dockworkers, coloreds, even broads.
Irské gangy, dělníci z doků, černoši, dokonce i šlapky.

Roy? Yeah? Do you still have that card from the dockworkers' union?
Jo? Máš pořád ještě tu kartu od odborářů dělníků z doků? Royi?

Faster the dockworkers unload, the more ships they can get in, the more money they make.
Čím rychleji dělníci vyloží náklad, tím víc lodí můžou zvládnout a tím vydělají víc peněz.

Polly quickly developed a tolerance usually reserved for Irish dockworkers.
Výdrž obvyklou spíše pro irské dělníky. Polly rychle získala.

You run the dockworkers' union, and you have never heard anything about contraband coming off these ships, huh?
Vy vedete dokařský odbory a nikdy jste neslyšel nic o pašovaným zboží, co je na těch lodích, huh?

For the last month, I have been secretly working with the dockworkers' union.
Poslední měsíc jsem tajně spolupracovala s odbory v docích.

Three bins a month, dockworkers know which bins are comin' in and all they gotta do is make sure they pass through without inspection.
Dělníci v přístavu vědí, které to budou, a nám stačí jen zajistit, Tři kontejnery měsíčně, aby prošly ven bez kontroly.

How relaxing were the depos you took in the state's case Against the dockworkers' union two days later?
Jak jste si odpočinul u výpovědi, kterou jste podal ve státním případu proti svazu přístavních dělníků o dva dny později?

During the strike of 2011, you led an attack in which dockworkers armed with baseball bats severely damaged a grain export facility.
Během stávky v roce 2011 jste vedl útok, ve kterém dokaři vyzbrojení basebalovými pálkami závažně poškodili zařízení pro vývoz obilí.

During the strike of 2011, you led an attack a grain export facility. in which dockworkers armed with baseball bats severely damaged.
Během stávky v roce 2011 jste vedl útok, zařízení pro vývoz obilí. ve kterém dokaři vyzbrojení basebalovými pálkami závažně poškodili.