What is the translation of " EXTREMES " in Czech?

• extrémy
• extrémech
• krajností
• extrémům
• krajnostmi

Examples of using Extremes in English and their translations into Czech

Extremes become average.
Extrémní se stane normálním.

She was like that-- extremes.
Byla taková. Radikální.

It is all extremes with you.
Jsi na samé extrémy.

Both of those scenarios are extremes.
Oba tyto scénáře jsou extrémní.

She went to extremes to help you.
Zašla do extrému, aby vám pomohla.

Otherwise you drive us to extremes.
Jinak nás přivádíte ke krajnostem.

Probably about the extremes of the human physique.
Asi o extrémech lidské fyziologie.

Why do I have to go to these extremes?
Proč musím jít do takových krajností?

He goes to extremes to convince us he's bad.
Jde až do extrému, aby nás přesvědčil, že je zlý.

Excuse me. Otherwise you drive us to extremes.
Jinak nás přivádíte ke krajnostem. Omluvte mě.

And you're prone to extremes of emotion.
A ty jsi náchylný k extrémním emocím.

Frequently this has been carried to unhappy extremes.
To často vedlo až k nešťastným extrémům.

Lots of women go to extremes to meet men.
Spousta žen jde do extému, aby se seznámila s mužem.

Frequently, this has been carried to very unhappy extremes.
Až k nešťastným extrémům. To často vedlo.

Who deal only in extremes. There are people in this world.
Na světě jsou lidé, kteří jednají jen v extrémech.

It is the line between all opposite extremes.
Je to čára vedoucí mezi všemi protichůdnými krajnostmi.

To think I have to go to such extremes for you to understand.
Že jsem zašla do takových krajností, abys pochopila.

There are people in the world who deal only in extremes.
Na světě jsou lidé, kteří jednají jen v extrémech.

But I don't see just the extremes of an industry versus activists.
Ale nevidím tu jen extrémnost průmyslu versus aktivisty.

Like I said, my marriage… has been one of extremes.
Jak jsem říkal, moje manželství bylo jedno z extrémních.

It's a study in extremes, just like everything else in this place.
Z jednoho extrému do druhého, jako všechno tady.

We need to find out why he's operating in these extremes.
Musíme zjistit, proč funguje jen v těchhle extrémech.

With your extremes, Margarita. Not sure three hours has anything to do.
Jestli tři hodiny souvisí s tvými extrémy, Margarito.

Whoever's responsible went to extremes to bury this.
Kdokoliv je za to odpovědný šel do extrému, aby tohle pohřbil.

There's some extremes at the poles that we couldn't withstand… but that's not unusual.
Na pólech je poněkud extrémní, ale to je obvyklé.

Avoid exposure to liquids, temperature extremes and high humidity.
Nevystavujte kapalinám, extrémním teplotám a vlhkosti.

And we get extremes, and the black-and-white thinking is reinforced, I think, by that.
Máme pak z toho černobílé extrémní názory a myšlení.

Not sure three hours has anything to do with your extremes, Margarita.
Nevím, jestli tři hodiny souvisí s tvými extrémy, Margarito.

But that's not unusual. There's some extremes at the poles that we couldn't withstand.
Na pólech je poněkud extrémní, ale to je obvyklé.

The quality of a civilisation is determined by the values between these extremes.
Kvalita civilizace se určuje hodnotami mezi těmito extrémy.