What is the translation of " EYEBALLING " in Czech?

• čumí
• zírat
• na čumět
• očumoval

Examples of using Eyeballing in English and their translations into Czech

Christa eyeballing.
Christa zaměřuje.

Stop eyeballing me, you dickless Wonder.
Přestaň na mě zírat, ty vykleštěnej zázraku.

So I'm, like, eyeballing her.
Tak si jí prohlížím.

You eyeballing his deal is the most action he's gotten in months.
Tvoje všimnutie si jeho materiálu je najviac akcie, akej sa mu za posledné mesiace dostalo.

And won't stop eyeballing you.
A pořád na tebe zírá.

You're eyeballing a married woman now!
Budeš svádět vdané ženy?

I don't like anybody eyeballing me.
Nemám rád, když na mě někdo čumí.

You eyeballing me,?
Co na mě čumíš?

You never question Heylia's eyeballing.
O Heyliině odhadu nikdy nepochybuj.

Stop eyeballing me.
Přestaňte na mě čumět.

I don't like punk bitches eyeballing me.
Nemá rád, když na mě nějakej zmrd čumí.

You're eyeballing my watch.
Očumoval jsi moje hodinky.

Did I just catch you eyeballing me?
Přistihla jsem vás zrovna, jak na mě zíráte?

Stop eyeballing me, willie.
Přestaň na mě čumět, Willy.

Would that be in the eyeballing family, sir?
Patří to do rodiny civění, pane?

Stop eyeballing me, or I will rip your eyeballs out and skullfuck you to death.
Přestaňte na mě čumět, nebo vám vyškrábu bulvy a zjebu vám lebku k smrti.

That car she's eyeballing is FBI.
To auto, na které ona zírá je FBI.

Sure, when they belt each other and fall down, that's something, but this going'round and'round in circles, eyeballing each other.
Jistě, když se dostanou do klinče a skácejí se k zemi, je to něco, ale tohle věčné kroužení dokola, nekonečně koulení očima.

I say, you eyeballing me, Music Box?
Říkám, to čumíš na mě, zpěváčku?

Pretty much it for the whole tape Sittin', eyeballing' each other.
Skoro na celém záznamu sedí, čumí na sebe.

And stop eyeballing me, boy!
A přestaňte na mě čumět, chlapče!

No, what you need to do is leave, because you been eyeballing me all night.
Ne. Musíš vypadnout. Očumoval jsi mě celej večer.

I spend my life eyeballing weights and measures.
Trávím svůj život zíráním na váhy a míry.

I wasn't gonna let my baby be here all alone with all sorts of guys eyeballing her privates and whatnot.
A já jsem ji tu nechtěl nechat samotnou se všema těma týpkama, co zírají na její choulostivé partie.

He said,"Stop eyeballing me, you dickless Wonder.
Řekl,"Přestaň na mě zírat, ty vykleštěnej zázraku.

And how he's being railroaded by the system. And then this morning, I see the same guy on the defendant's side of the gallery, in the front row, eyeballing me.
A tohle ráno jsem viděl toho samých chlápka v přední řadě na straně obžalovanýho, jak na mě civí.

I'm warning you, stop eyeballing my woman.
Varuju tě, přestaň očumovat mojí holku.

You have been eyeballing me since I walked through that door.
Čuměla jsi na mě od chvíle, kdy jsem vyšla ze dveří.

I don't like the way that guy's eyeballing us right there.
Nelíbí se mi, jak na nás támhleten chlap valí oči.

Cause this guy's been eyeballing me all… No, no, you're on your own.
Ne, seš v tom sám. Protože tamten na mě čumí.