What is the translation of " FLEETS " in Czech?

• flotily
• loďstva
• flotila
• loďstev
• flotilu
• lodě
• loďstvy
• vozových parcích
• loďstvům
• vozové parky
• loďstvu

Examples of using Fleets in English and their translations into Czech

Fleets enema?
Fleetsovo klyzma?

Assemble the fleets. Yes, Master.
Shromážděte flotilu. Ano, pane.

Fleets as a barrel of beer!
Plaveš jako sud piva!

Assemble the fleets. Yes, Master.
Ano, pane. Shromážděte flotilu.

Our fleets will finish the job.
Naše flotila to dokončí.

We cannot outrun the First Order fleets.
Flotile Prvního řádu neuletíme.

Enemy fleets coming out of hyperspace!
Nepřátelská flotila vylétává z hyperprostoru!

If it doesn't sink, our fleets will finish it.
Jestli se to nepotopí, naše flotila to dokončí.

Our fleets have headed east to defend it.
Naše flotila směřuje východně, aby tomu zabránila.

We insure individual vehicles as well as whole fleets.
Pojistíme vám jednotlivé vozidlo i firemní flotilu.

Our fleets have headed east to defend it.
Aby tomu zabránila. Naše flotila směřuje východně.

That would explain how he's been able to ambush our fleets.
To by vysvetlovalo ako je schopný napádať našu flotilu.

Sir, enemy fleets coming out of hyperspace.
Pane, nepřátelská flotila vylétá z hyperprostoru.

Are sustaining heavy losses on both sides.- The fleets near Jupiter.
Flotily u Jupitera utrpěly na obou stranách těžké ztráty.

Sir, enemy fleets coming out of hyperspace!
Nepřátelská flotila vylétává z hyperprostoru! Pane!

Tell him he has to keep trying to reach the Drazi and Narn fleets.
A řekněme mu, že se musí spojit s drazijskou a narnskou flotilou.

Sir, enemy fleets coming out of hyperspace!
Pane! Nepřátelská flotila vylétává z hyperprostoru!

We must hold until Federation and Romulan fleets become operational.
Musíme vydržet, dokud nebude flotila Federace a Romulanů bojeschopná.

Fleets of German war planes sweep across the borders.
Letky německých válečných letadel rychle překračují hranice.

Filled with silks and fine gems. Fleets of boats lay at harbor.
V přístavu kotvily flotily lodí plné hedvábí a drahokamů.

Fleets of boats lay at harbour… filled with silks and fine gems.
V přístavu kotvily flotily lodí plné hedvábí a drahokamů.

Yes, they had whole fleets of them, armed with death rays.
Ano, měli jich celou flotilu a byli vyzbrojeni smrtícími paprsky.

Fleets of illegal immigrants are coming to conquer our country.
Lodě plné ilegálních imigrantů přicházejí dobýt naši zemi.

Look here Amidral, the enemy fleets have already exceeded 200.
Podívejte, admirále, nepřátelská flotila čítá již přes 200 lodí.

The fleets near Jupiter are sustaining heavy losses on both sides.
Flotily u Jupitera utrpěly na obou stranách těžké ztráty.

Now their raiding parties, their fleets, their armies come from everywhere.
Teď jejich útočné strany, jejich flotily, jejich armády, přicházejí odevšad.

Fleets with larger numbers of zero-emission buses are today's reality.
Vozové parky s většími počty autobusů a s nulovými emisemi jsou realitou dneška.

European Union fishing fleets affected by the economic crisis vote.
Rybářská flotila EU postižená hospodářskou krizí hlasování.

Too hard to tell. Based on their location, they could be First Order fleets.
Těžko říct. Vzhledem k jejich lokacím by to mohly být flotily Prvního řádu.

Our fleets no sooner come within their range than we come under blistering air attack.
Naše loďstvo bude brzy v jejich dosahu, pak přijde prudký letecký útok.