What is the translation of " FOUND A SOLUTION " in Czech?

• našel řešení
• našli řešení
• našla řešení
• nenašel rešení

Examples of using Found a solution in English and their translations into Czech

You found a solution?
Vy jste našla řešení?

Ah, the co-worker found a solution.
Á kolega našel řešení.

I found a solution to our problems.
Já jsem našel řešení našich problémů.

I may have found a solution.
Možná jsem našel řešení.

I found a solution to our problem, Fisher.
Já jsem byl našel řešení našemu problému, Rybář.

But Dr. Paris found a solution.
Ale Dr. Paris nalezl řešení.

Einstein struggled with it for 30 years and never found a solution.
Einstein s tím bojoval 30 let, a nikdy nenašel rešení.

I may have found a solution to keeping you at 51.
Možná, že jsem našel řešení, abych tě udržel v 51čce.

And then my mother found a solution.
A pak má matka našla řešení.

And Lindsay found a solution to her self-esteem problem.
A Lindsay našla řešení svého problému se sebeúctou.

Fortunately, I have found a solution.
Naštěstí, já jsem to řešení našel.

We may have found a solution to our problem With our fbi agent.
Možná jsme našli řešení našeho problému s tím FB agentem.

Finally, the king found a solution.
Nakonec král našel řešení.

And never found a solution. Einstein struggled with it for 30 years.
Einstein s tím bojoval 30 let, a nikdy nenašel rešení.

You seem to have found a solution.
Zdá se, že jsi našel řešení.

Jeannie We're gonna stay ahead of the narrative, showing how you both discovered there was a problem and then found a solution.
Budeme se držet kurzu, kde ukážeme, jak jste zjistili, že existuje problém a pak našli řešení.

I believe I have found a solution.
Myslím, že jsem našel řešení.

The additional protocol, which found a solution to the conflict and an acceptable wording for subheading c of Article 3, was only signed in May 2008 by Portugal, Spain, France and Morocco.
Dodatečný protokol, jehož prostřednictvím bylo nalezeno řešení konfliktu a přijatelná formulace podpoložky c článku 3, byl podepsán Portugalskem, Španělskem, Francií a Marokem až v květnu 2008.

Pilot, I think I have found a solution.
Pilote, myslím že jsem našla řešení.

But I have been speaking with your mother and we think we have found a solution.
Ale mluvil jsem s vaší matkou a myslíme si, že jsme našli řešení.

Mr. Handley's consent we have found a solution that will allow him to play the entire song uninterrupted.
Pan Handley souhlas jsme našli řešení které mu umožní hrát celou píseň bez přerušení.

International merchants found a solution.
Mezinárodní obchodníci našli řešení.

And how, in that moment, you thought you would found a solution.
A jak jste si v tu chvíli pomyslel, že jste našel řešení.

Hear you might have found a solution.
Slyšela jsem, že jsi možná našel řešení.

The project manager Melanie Schwarzbach and her team found a solution for this.
Projektová manažerka Melanie Schwarzbach a její tým našly řešení.

That supports the theory that they lost control, then panicked and found a solution to get rid of the victim's body.
To podporuje teorii, že ztratili kontrolu, pak zpanikařili a našli řešení, jak se zbavit těla oběti.

Ithink, Vicar, I may have found a solution.
Vikáři, myslím, že jsem našla řešení.

I think, Vicar, I may have found a solution.
Vikáři, myslím, že jsem našla řešení.

But organized religion soon found a solution.
Ale organizované náboženství brzo našlo řešení.

That was a problem, and you found a solution.
To byl problém a vy jste našel řešení.