Examples of using Fundamentals in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fundamentals are solid.
I go back to fundamentals.
You didn't take any hands, butyou clearly understood the fundamentals.
Nenechala sis poradit, alejasně jsi rozuměla základům.I value the fundamentals.
General knowledge of Czech and world history and theory fundamentals.
Obecná znalost základů historie a teorie českého a světového divadla.Welcome to the Fundamentals of Psychopathy.
Dough is the basics, the fundamentals.
Děngy jsou základ.Financial analysis- fundamentals of financial management allowance 2/2.
Finanční analýza- základ finančního řízení dotace 2/2.Okay, we're gonna go back to fundamentals.
Dobre, tak se vrátíme k základům.To the fabric and fundamentals of our military. Units like that pose a direct threat.
Takové jednotky představují přímé ohrožení… struktury a základů naší armády.The euro continues to rest on solid fundamentals.
Euro i nadále spočívá na pevných základech.Okay, we're gonna go back to fundamentals. I haven't forgotten, Coach.
Tak dobrá, vrátíme se k základům. Nezapomněl, kouči.It may look simple, butit's one of the fundamentals.
Může to vypadat jednoduše,ale je to jeden ze základů.The lecture is devoted to the fundamentals of statistical physics.
Předmět je věnován základům statistické fyziky.Not more sitting on their butts. What those boys need are fielding fundamentals.
Co ti klucí potřebují, je trénování základů, ne další sezení na zadcích.Greed is one of the fundamentals of life.
Chamtivost je jedním ze základů života.And got rid of everything that wasn't good enough. Michel has already edited the fundamentals.
Michel už upravil základ… a vystřihl všechno, co mu nepřipadalo dost dobré.Modern dance technique is the fundamentals of her work.
A good orientation in fundamentals of atomic physics, quantum mechanics, quantum electronics and microwave electronics.
Dobrá orientace v základech atomové fyziky, kvantové mechaniky, vakuové fyziky a elektroniky.We're talking about rearranging the fundamentals of time.
Mluvíme tu o přeskupení základů času.Fundamentals of bankruptcy law- Definition and regulation of insolvency law, bankruptcy and its legal consequences, bankruptcy proceedings, composition proceedings allowance 2/1.
Základy úpadkového práva- Pojem a právní úprava úpadkového práva, Úpadek a jeho právní důsledky, Konkurzní řízení, Vyrovnací řízení dotace 2/1.But you clearly understood the fundamentals.
Nenechala sis poradit, ale jasně jsi rozuměla základům.The task of the course is to introduce student to the fundamentals of film editing and guide them to the execution of their exercise.
Úkolem předmětu je seznámit studenty se základy střihové skladby filmu a vést je v realizaci jejich praktických cvičení.If you take a look here,it is explaining about the fundamentals of life.
They also learn the fundamentals of secure programming and IT security, the fundamentals of designing and using modern cryptosystems for computer systems.
Studenti se rovněž naučí základy bezpečného programování a IT bezpečnosti, spolu se základy návrhu a použití moderních kryptografických systémů pro počítačové systémy.I have been yearning for a return to the fundamentals of investigation.
Po návratu k základům vyšetřování.But you clearly understood the fundamentals. You didn't take any hands.
Nenechala sis poradit, ale jasně jsi rozuměla základům.Student will gain knowledge of fodder crops,fodder production and the fundamentals of animal nutrition.
Absolvent získá znalosti z oblasti pěstování pícnin,výroby krmiva a základů výživy zvířat.Subject introduces to students the fundamentals of regional economics and politics.
Předmět uvede studenty do základů regionální ekonomiky a politiky.I have been yearning for a return to the fundamentals of investigation.
Toužím- po návratu k základům vyšetřování.
