What is the translation of " GENERAL IDEA " in Czech?

• obecnou představu
• obecná myšlenka
• hlavní myšlenka
• všeobecnou představu
• obecná představa
• obecnou myšlenku
• základní myšlenka

Examples of using General idea in English and their translations into Czech

Just the general idea.
Jen obecná myšlenka.

You mumble a little bit, but I get the general idea.
Mám obecnou představu. Jste mumlat trochu.

I get the general idea.
Mám obecnou představu.

Of course he's up to something, That's the general idea.
Samozřejmě, že po něčem jde, to je hlavní myšlenka.

That's the general idea, yeah.
To je obecná myšlenka, jo.

I didn't mention the company, uh, but I mentioned the general idea.
Nezmínil jsem společnost, zmínil jsem jen obecnou myšlenku.

That's the general idea.
Ýňî obstojně idea.

Well, the general idea is that certain phases of our life never really die.
No, hlavní myšlenkou je, že určité fáze našeho života nikdy doopravdy nezmizí.

Uh… just the general idea.
Jen obecná myšlenka.

This image won't be complete for eight hours, but it will give you a general idea of.
Tento snímek nebude kompletní dřív než za osm hodin, ale poskytne vám všeobecnou představu o.

That's the general idea.
To je obecná myšlenka.

Have a general idea of my holdings.
Mám obecnou představu o svých podílech.

That was the general idea.
To byla hlavní myšlenka.

But it will give you a general idea of… Okay, that's not good. Well, this image won't be complete for eight hours.
Ale poskytne vám všeobecnou představu o… Tento snímek nebude kompletní dřív než za osm hodin, To není dobré.

That was the general idea.
To byla jen obecná představa.

I do have a general idea of my holdings.
Mám obecnou představu o svých podílech.

How fast! That is the general idea.
Jak rychlé. To je obecná představa.

But I mentioned the general idea. I didn't mention the company.
Nezmínil jsem společnost, zmínil jsem jen obecnou myšlenku.

How fast! That is the general idea.
To je obecná představa.- Jak rychlé.

From Cuteness to the General Idea of an Image as an Impactful Pattern.
Od roztomilosti k obecné představě obrazu jako ovlivňujícího vzorce.

Well, I think I have a general idea.
No, já si myslím, že mám obecnou myšlenku.

That's the general idea, kid!
To je obecná myžlenka, dítě!

Yeah, that's the general idea.
Jo, to je obecná myšlenka.

That is the general idea, yes.
To je hlavní myšlenkou, ano.

Yeah.- That is the general idea.
To je základní plán. Jo.

That's the general idea, Padre.
Taková je obecná představa, pátere.

Yes, that was the general idea.
Ano, to byla obecná představa.

That was the general idea, old love.
To byla hlavní myšlenka, stará lásko.

That is the general idea.
Je to hlavní myšlenka.

Tell me if you like the general idea so I can take a few risks.
Řekněte, jestli se vám ten celkový nápad líbí a já něco vyzkouším.