Examples of using Gets in your way in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kill anyone who gets in your way.
You're stealing territory from Black Mask and killing anyone who gets in your way.
Kradeš teritoria Černé Masce a zabíjíš každého, kdo ti vleze do cesty.Anybody gets in your way, kill them!
Kdokoliv vám vleze do cesty, zabte ho!God help anybody who gets in your way.
Bůh pomáhej těm, kdo by se ti dostali do cesty.Someone gets in your way, get him out.
Když vám někdo bude překážet, vyhoďte ho.Kill them, and anyone who gets in your way.
Zabijte všechny, kdo se vám postaví do cesty.So if someone gets in your way, do what you have to do.
Když se někdo připlete do cesty, udělejte co musíte.By crushing anyone who gets in your way?
Že rozdrtíte kohokoli, kdo se vám postaví do cesty?If an officer gets in your way, shoot him too.
Pokud se vám do cesty připlete strážník, zastřelte ho taky.Find the stone. Kill anyone who gets in your way.
Najděte kámen, odstraňte ty, kdo se vám postaví do cesty.
V této hře vojenských tanků budete muset pohybovat po bojišti kolem nepřátel a zabíjet každého, kdo se dostane do cesty.Lord help the man that gets in your way, copper.
Bůh pomáhej tomu, kdo se ti postaví do cesty, policajte.You will retrieve something for me, Hardshell,and annihilate everything that gets in your way!
Získáš něco pro mě, Hardshell,a zničíš vše, co se ti připlete do cesty!Kill them, and anyone who gets in your way.
Zabte je a každého, kdo se vám postaví do cesty.You will use different weapons andyou will be forced to kill anyone who gets in your way.
Budete používat různé zbraně abudete nuceni zabít každého, kdo se dostane do cesty.By crushing anyone who gets in your way?
Tím že rozdrtíte každého, kdo se vám připlete do cesty?V této hře budete muset řídit skutečný policejní auto a zničit vše, co se dostane do cesty.I feel sorry for the door that gets in your way. Let's go.
Jdeme. Je mi líto těch dveří, co se ti připletou do cesty.Enjoy your adventure delivering blows to anyone who gets in your way.
Užijte You will go in a car while shooting everything that gets in your way, you should not have pity.
Pojedete v autě při natáčení vše, co se dostane do cesty, neměli byste mít soucit.You must use the arrow keys to execute the right move anddodge the obstacle that gets in your way.
Musíte pomocí šipek vykonat správný tah avyhnout I am a tool for your benefit andI will crush anything that gets in your way, even if it's my relative.
Jsem nástroj pomsty arozdrtím každého, kdo vám vleze do cesty, i kdyby to byl můj příbuzný.I will just move this piece of moon rock out of your way in casethis piece of moon rock gets in your way.
Posunu tento měsíční kámen, z And, Mike, what happens when somebody gets in your way,?
A, Miku, co se stane, když ti někdo vleze do cesty?Using a protective shield, missiles andyour laser shots that will make mincemeat of enemy ships and everything that gets in your way galactic.
Použijte ochranný štít, střely alaserové záběry, které udělají zbytky nepřátelských lodí a vše, co se dostane do vaší cesty galaktické.You manipulate and kill anyone who gets in your way.
Zmanipulujete a zabijete každého, kdo se vám postaví do cesty.You can start over without the stuff that gets in your way.
Můžete začít znovu bez věcí, které se dostane do cesty.You will destroy everyone and everything that gets in your way.
Roztrháš všechny, a všechno, co ti přijde do cesty.Walk forward and fighting with anyone who gets in your way.
Chůze vpřed a bojovat s každým, kdo se dostane do cesty.You can start over without the stuff that gets in your way.
Můžeš začít znovu bez věcí, který se ti pletou do cesty.
