What is the translation of " GETS IN TROUBLE " in Czech?

• se dostane do potíží
• se dostane do problémů
• má problémy
• se dostává do potíží
• mít malér

Examples of using Gets in trouble in English and their translations into Czech

He-he gets in trouble.
Dostává se do problémů.

If you drown, I'm gonna be the one who gets in trouble.
Jestli se utopíš, budu mít malér.

Nobody gets in trouble.
Nikdo nebude mít potíže.

I better stop him before he gets in trouble.
Radši ho zastavím, než se dostane do maléru.

No one gets in trouble.
Nikdo nebude mít problémy.

Look, I'm just trying to make sure no one gets in trouble.
Hele, jen se chci ujistit, že nikdo nebude mít průser.

Never gets in trouble.
Nikdy se nedostal do potíží.

Besides, Elizabeth never gets in trouble.
Kromě toho se Elizabeth nikdy nedostane do potíží.

He gets in trouble sometimes.
Někdy se dostane do potíží.

Adrian never gets in trouble.
Adrian nikdy nemá problémy.

No one gets in trouble for aiding and abetting.
A nikdo nebude mít problémy za napomáhání.

Or the kid that gets in trouble?
Nebo ten, co se dostane do potíží?

Saucier gets in trouble,- they shoot him on the spot.
Když je v maléru omáčkář, na místě ho zastřelej.

That somebody always gets in trouble too.
Takže i někdo další má problémy.

He gets in trouble, and she takes a run-out powder.
Jakmile se dostal do potíží, vypařiIa se..

Sasha never gets in trouble.
Ona nikdy nemá průser.

He gets in trouble all the time cos he's so goddamn dumb.
Pořád je v nějakých potížích protože je tak zatraceně hloupý.

When one of us gets in trouble.
Když se někdo dostane do problémů.

One of'em gets in trouble, the other jumps in to bail'em out.
Jeden má problémy, tak ten další vyskočí a pomůže mu.

Because… so… no one gets in trouble.
Protože… no… nikdo nebude mít problémy.

If anyone gets in trouble, there will be zero help.
Jestli se někdo dostane do problému, nikdo nám nepomůže.

Besides, Elizabeth never gets in trouble.
Kromě toho se Elizabeth nikdy nedostala do potíží.

No-one ever gets in trouble for being kind, Reggie.
Nikdo se nikdy nedostal do průšvihu za laskavost, Reggie.

If you drown, I'm gonna be the one who gets in trouble. I'm okay.
Jestli se utopíš, budu mít malér. Nic mi není.

So if anyone gets in trouble, we can call the others.
Pokud se jedno dostane do problémů, můžeme zavolat ostatní.

Isn't JJoon-Soo the one who always gets in trouble?
Není to právě Joon-Soo, který se vždy dostane do problému?

Nobody gets in trouble.
Nikdo se nedostane do potíží.

Just want to make sure nobody gets in trouble.
Jen se chci ujistit, že se nikdo nedostane do potíží.

So if anyone gets in trouble, we can call the others.
No aby když se někdo dostane do potíží, můžeme zavolat ostatní.

Brandon sticks his smelly Foot in his mouth and gets in Trouble.
Brandon si pustí pusu na špacír a dostane se do potíží.