What is the translation of " GOSSIPS " in Czech?

• drbny
• drby
• klepny
• drbna
• klevetí
• klepen

Examples of using Gossips in English and their translations into Czech

We're not gossips.
Nejsme drbny.

The gossips have been out in force.
To jsou klepy.

We aren't gossips.
My drbny nejsme.

Gossips were spreading around.
Po okolí se šířily klevety.

Huge gossips, so.
Spousta drbů, takže.

Away from all the gossips.
Daleko od všech klepů.

Gossips about me all over town.
Pomlouvá mě po celém městě.

Presumably old gossips?
Pravděpodobně staré drbny?

Man gossips like a little school girl.
Ten chlap drbe jako malá holka.

It's a nice item for the gossips.
To je sousto pro klepny.

You're worse gossips than my mum.
Ty jsi vetší drbna než moje máma.

The doormen are hopeless gossips.
Ti vrátní jsou hrozné drbny.

You know how the gossips are at the drugstore.
Víte, jaké drbny jsou v lékárně.

Those girls are a bunch of gossips.
Ty holky jsou banda klepen.

Yeah chittering gossips, the lot of you.
Jo, štěbetajicí drbny, to je mnoho z vás.

Seamstresses can be such gossips.
Švadleny umí být takové drbny.

Hypocrites, gossips or defenceless animals?
Pokrytce, drby nebo bezbranná zvířata?

Baroness A lady never gossips, Janet.
Dáma nikdy nešíří drby, Janet.

Hypocrites, gossips or defenseless animals?
Pokrytce, drby nebo bezbranná zvířata?

Sorry for the silent treatment, gossips.
Omlouvám se za tu léčbu tichem, gossipáci.

The women are pathetic gossips and the men are.
Ženy jsou ubohé klepny a muži jsou.

My experience is, the office gossips.
Z vlastních zkušeností vím, že klepny v kancelářích.

In a town full of gossips, she's the worst.
Ve městě plném drben je ona ta nejhorší.

In a teaching hospital, where no one ever gossips.
Ve fakultní nemocnici, kde nikdo nikdy nedrbe.

Biggest bunch of gossips I have ever met.
Největší banda klepen, co jsem kdy potkala.

My first two guests are the school's biggest gossips.
Mými prvními hosty jsou 2 největší drbny na škole.

NYPD's got more gossips than a beauty parlor.
Na NYPD se drbe víc, než v salonu krásy.

Aaronson and Zowkowski are the two biggest gossips in town.
Aaronson a Zukowski jsou dvě největší drbny ve městě.

Terrible gossips, judges, when it comes to new colleagues.
Soudci jsou strašliví klevetníci, když přijde řeč na nové kolegy.

If I resolve this, I end the gossips as well.
Když to vyřeším, ukončím tím i klevety.