What is the translation of " PLOTEK " in English?

• rumors
• gossip
• rumours
• chatter
• hearsay
• tittle-tattle
• scuttlebutt
• rumor
• gossips
• rumour
• gossiping

Examples of using Plotek in Polish and their translations into English

Młyn plotek.
Rumor mill.

Schwartz nigdy nie słuchał plotek.
Schwartz never heard the rumours.

Według plotek i insynuacji.
By rumour and innuendo.

Z anonimowych plotek.
With anonymous hearsay.

Żadnych plotek, oskarżeń- nic.
No rumours, no accusations, nothing.

Nie ma takich plotek.
There is no such rumor.

Z powodu plotek, to nie ma sensu.
Because of a rumor that doesn't make sense.

Nie komentujê plotek.
I don't comment on rumours.

Nienawidzę plotek, rozumie pani.
I detest all gossip, you understand.

Witamy w królestwie plotek.
Welcome to the gossip kingdom.

Nie ma żadnych plotek na ulicach.
There's no chatter on the streets.

Mieszanka kłamstw i plotek.
A mixture of fabrication and rumor.

Było tyle plotek i fałszywych nadziei.
There's been so many rumors and false hopes.

Nie rozsiewam plotek.
I'm not spreading any rumors.

Kilka szkiców, plotek i egipskich poematów.
Some sketches, rumors, A few egyptian poems.

No wiesz, jest wiele plotek.
You know, there are many rumors.

Krąży wiele plotek, które nie są prawdziwe.
Many rumours are circulating which are not true.

Słyszałem wiele plotek, panie.
I heard many rumours, Sire.

Wy już mieliście swój udział w świecie plotek.
You guys already had your fair share of rumors.

Tak. Jest parę plotek o Franku.
There are some rumors about Frank. Yeah.

Proszę, nie rozpowiadaj takich plotek.
Please don't spread such rumors.

Tak. Jest parę plotek o Franku.
Yeah. There are some rumors about Frank.

Tortur? Och, słyszałyście? Plotek.
Oh, have you heard? Torture? Gossip.

Nie roznoś więcej plotek, Ralph Gower.
You shall spread no more rumours, Ralph Gower.

Och, słyszałyście? Tortur? Plotek.
Oh, have you heard? Torture? Gossip.

Jeśli chciałbym plotek, kupiłbym gazetę.
If I wanted gossip, I would buy a newspaper.

I nie rozpowiadaj o mnie plotek.
Stop spreading those rumors about me.

Stu, krąży wiele plotek o tym pojedynku.
Stu, there are many rumours about this fight.

Nie aresztuję nikogo na podstawie plotek.
I can't order an arrest based on hearsay.

Plotek, krytyki… nic. Właśnie. Żadnych szpiegów.
No. no gossip, no judgment, No spies, nothing.

How to use "plotek" in a Polish sentence

Staram się nie opowiadać o życiu prywatnym, między innymi dlatego, że nie chcę tworzyć dodatkowej przestrzeni do plotek - wyznała aktorka magazynowi „Grazia".

Nie życzę sobie więcej na dworze rozpuszczania tego typu plotek. - część elfów z pokorą skłoniła głowy gdy Thranduil usiadł z powrotem.

Padła pod ciężaremNatrętnych spojrzeń, brudnych plotek,Szeptów złośliwych, dokuczliwych,Ludzkiego chamstwa i głupoty.Jak by co to pisz na gg .. 3707226Jak ten ci się nie podoba to mogę ci znaleźć inny wiersz ..

Widać było po nim, że rola chwilowej gwiazdy szkolnych plotek zupełnie mu nie odpowiadała, gdyż przywykł do pozostawania w cieniu i obserwowania wszystkiego z oddali.

Ale uważaj, bo Twoje powodzenie może się stać powodem plotek i to w najbliższym, zaprzyjaźnionym otoczeniu.

Niewielka przecena warszawskiego integratora nie potwierdziła tych plotek.

PIOTR STRAMOWSKI Plotek - Do sieci trafił właśnie reżyserski zwiastun filmu "Kobiety mafii".

Było sporo plotek w kulisach, ale my cały czas mieliśmy nadzieję.

Do wszystkich tych plotek i spekulacji należy jednak podchodzić z dużą dozą ostrożności.

Wyprawa do Hogsmeade, powrót do starych czasów i chwila plotek odgoni moje złe myśli i choć na chwilę pozwoli się skupić na czymś innym.

How to use "rumors, gossip, rumours" in an English sentence

Shah said rumors about so-called U.S.

Gossip moves even quicker than produce.

Yup folks, the rumors are true!

Thread for rumours mostly (unconfirmed transfers).

rumours for benefiting these mobile specialists.

Jun 20, 2013 Idol Rumors Time!

See above for enabling gossip encryption.

Rumors drenched the air like birdsong.

There are rumors about Jesus’ baptism.

Rumors after had traveled about missouri.