What is the translation of " GROUPED " in Czech?

• seskupeny
• seskupené
• skupina
• seskupených

Examples of using Grouped in English and their translations into Czech

We are grouped!
My jsme Groot!

Grouped around a central utility core.
Položených kolem centrálního jádra.

We remain grouped.
Zůstaňte ve skupině.

Orders grouped into a single shipment.
Objednávky sloučené do jedné dodávky zboží.

I think that again grouped.
Myslím, že se znovu seskupují.

You all have been grouped together for days now.
Vaše skupina je pohromadě už několik dní.

Single monitors can be grouped.
Jednotlivé monitory lze sdružovat do skupin.

They're grouped tight and just a few.
Jsou pevně seskupení a je jich pár.

In the junction box are grouped wires.
Ve spojovací skříni jsou shromážděny vodiče.

Orders grouped in one single delivery or dropshipping service.
Sjednocování objednávek do jedné nebo služba dropshipping.

It is a shame we are so awkwardly grouped.
Je velká škoda, že jsme taková nevyvážená skupina.

Main restraints can be grouped into three general points.
Hlavní překážky lze rozdělit do těchto tří obecných skupin.

For convenience, similar production units may be grouped.
Podobné jednotky mohou být pro usnadnění seskupeny.

Agency hosted websites are grouped in various“Environments”.
Hostované weby agentury jsou seskupeny v různých„prostředích“.

And the English explained that all objects are grouped.
A nevysvětloval ten Angličan, že předměty jsou seskupené do sad?

These measures can be grouped into five main levels of protection.
Tato opatření lze seskupit do pěti hlavních úrovní ochrany.

Here are all available for purchase goods grouped into categories.
Zde jsou k dispozici na nákup zboží, seskupených do kategorií.

You must properly grouped to fit all and not reach to the ceiling.
Je nutné správně seskupeny, aby se vešly všechny a ne dostat až ke stropu.

Users of your private portal can be easily grouped and hierarchized.
Uživatelé vašeho soukromého portálu mohou být jednoduše seskupeni a hierarchizováni.

Now the two grouped speakers will play your music in stereo.
Nyní budou dvě seskupené reprosoustavy hrát hudbu ve stereofonním režimu.

People with similar resumes and education backgrounds have been grouped together.
Lidé s podobným životopisem a vzděláním byli dáni do jedné skupiny.

I was curious as to why the sales were grouped under the heading"D-apostrophe-D.
Zajímalo mě, proč byly ty nákupy seskupeny pod nadpisem D'D.

Fotografie Grouped yellow tulips can not be downloaded within subscription.
Fotografie Seskupené žluté tulipány nelze stáhnout v rámci předplatného.

Velan's many product ranges are grouped into the following categories.
Mnoho produktových řad společnosti Velan je seskupeno do následujících kategorií.

Stars grouped into galaxies and finally, the night sky looked as it does today.
Hvězdy se seskupovaly do galaxií a konečně, noční obloha vypadala tak jako dnes.

I was curious as to why the sales were grouped under the heading"D-apostrophe-D.
Byl jsem zvědavý, proč byly seskupeny prodeje pod nadpisem" D- apostrof- D.

For instance, if you select a radio station, it will be played on all grouped speakers.
Pokud například zvolíte rozhlasovou stanici, bude hrát na všech seskupených reprosystémech.

Though I have been grouped with the boys, my allegiance still remains with you ladies.
Přesto, že jsem byl zařazen ke klukům, má věrnost stále patří vám, dámy.

Path: Settings General Sounds The available sounds are grouped into categories.
Cesta: Nastavení Obecně Zvuky Dostupné tóny jsou sdruženy do tématických oblastí.

The facets are not grouped or segmented into groups of facets that form faces.
Plochy nejsou seskupeny nebo segmentovány do skupin ploch, které tvoří plochy.