What is the translation of " HE CONTINUES " in Czech?

• pokračuje
• pokračovat
• on zůstává

Examples of using He continues in English and their translations into Czech

No. No, he continues.
Ne. Ne, zůstane.

He continues at full gallop.
Žene se dál plným tryskem.

The losses will be severe if he continues.
Ztráty budou větší, pokud bude pokračovat.

How he continues my work.
Jak pokračuje v mé práci.

Then perhaps we need to make sure he continues.
Tak potom se potřebujeme ubezpečit, že v tom pokračuje.

If he continues to investigate.
Pokud bude v hledání pokračovat.

The losses will be severe if he continues.
Že ztráty budou vážnější, jestli bude pokračovat.

He continues to do it and do you know why?
Nepřestane s tím a víte proč?

His heart is at serious risk if he continues like this.
Jeho srdce je vážně ohroženo pokud pokračuje takto.

If he continues his medication.
Při trvalé medikaci, bude-li dál brát léky.

John Frobisher's already spoken to the 456, I suggest he continues.
John Frobisher už s 456 hovořil. Navrhuji, aby pokračoval.

He continues to defy us in Crimea.
A hodlá nám dále vzdorovat, co se týče Krymu.

On condition that he continues the show but changes the name.
Že bude pokračovat, ale změní název na"Hamm-rádio. Za podmínky.

He continues sorting by size, color, weight.
Pokračuje s tříděním podle velikosti, barvy, váhy.

That he's gonna do it. The math doesn't work, but he continues to claim.
Matematicky to nevychází, ale on dál tvrdí, že to udělá.

If he continues in this way, let me know.
Pokud bude takto pokračovat, dejte mi vědět.

His heart is at serious risk if he continues like this.
Jeho srdce je v nebezpečí, když bude takhle pokračovat.

He continues on his way towards another gold medal.
Pokračuje na své cestě za další zlatou medailí.

He's pulled the 3-wood and he continues to play without an ounce of fear.
Vytáhl trojku dřevěnou a pokračuje ve hře bez sebemenších obav.

If he continues to pick fights, we may have to send him away.
Bude-li to pokračovat, možná ho pošleme pryč.

And that you're under his command. Joaquin also wants to make it very clear that he continues to be the only boss.
Že on zůstává jediným šéfem Joaquin také chce, aby bylo úplně jasno v tom, a že jste pod jeho velením.

And now, He continues to assist all the worthy!
I v současnosti pokračuje v pomoci všem toho hodným!

Joaquin also wants to make it very clear that he continues to be the only boss, and that you're under his command.
Že on zůstává jediným šéfem Joaquin také chce, aby bylo úplně jasno v tom, a že jste pod jeho velením.

And he continues to treat me like an idiot.
A on se mnou pořád jedná jako s idiotem.

Unfortunately, he slipped through our fingers and escaped back to Moscow where he continues his criminal activities aided by his brother Mikhail and pet snake Skippy.
Bohužel nám proklouzl mezi prsty a uprchnul zpátky do Moskvy, kde pokračuje ve svých zločineckých aktivitách podporován svým bratrem Michailem a tou zmijí Skippym.

He continues to flee and won't even acknowledge Moya's signals.
Pokračuje v úprku a nebere na vědomí Moyiny signály.

Highly distraught. He continues to flee and won't even acknowledge Moya's signals.
Pokračuje v úprku a nebere na vědomí Moyiny signály.- Je velmi zmatený.

He continues to use his partner's name Even though he was referring to me.
Pokračuje v používání jména svého parťáka, ačkoli mluvil se mnou.

And that if he continues his middle-class individualism, he will lose his life.
A že pokud bude pokračovat ve svém individualismu střední třídy, přijde o život.

If he continues this, he's gonna lose his title on disqualification.
Jestli bude takhle pokračovat, bude mu titul odebrán.