What is the translation of " I ADVISED " in Czech?

• poradil jsem
• radil jsem
• doporučil jsem
• radila jsem
• doporučuji
• poradila jsem
• radím

Examples of using I advised in English and their translations into Czech

I advised him.
Poradil jsem mu.

Ms Palmer, I advised you to leave.
Doporučuji vám, abyste odešla. Paní Palmerová.

I advised him to.
Radil jsem mu to.

For the record, I advised against trusting you here.
Aby bylo jasno, radil jsem, aby vám nevěřili.

I advised them to stay.
Doporučil jsem jim zůstat.

And for the record, I advised you to leave it alone.
A aby bylo jasno, poradil jsem vám, abyste to nechal plavat.

I advised you otherwise.
Radila jsem ti něco jiného.

For her people, not herself. I advised her to do what's best.
Radila jsem jí, co je nejlepší pro její lidi, ne pro ni.

I advised him against it.
Radil jsem mu, ať to nedělá.

As the duly sworn representative of the FBI, I advised Mr Kent not to pay the ransom.
Jako řádně zapřísáhlý představitel FBI jsem radil panu Kentovi neplatit výkupné.

I advised him not to tell you.
Poradil jsem mu, aby to neříkal.

Of course, I advised you against this, but.
Ovšem, radil jsem ti to nedělat, ale.

I advised him to give up women.
Radil jsem mu, aby se zřekl žen.

Sir, I advised you to leave.
Pane, doporučil jsem vám, abyste odešel.

I advised you nottoengage.
Radil jsem vám, abyste s nimi nebojovali.

Like when I advised him not to make you Secretary of State.
Jako když jsem mu poradil, aby vás neudělal ministrem zahraničí.

I advised her to go on the pill.
Poradil jsem jí, aby brala pilulky.

I advised you to get your own lawyer.
Radím vám sehnat si svého právníka.

I advised you to study, not imitate.
Poradil jsem ti studovat, ne imitovat.

I advised the locals to pick.
Radil jsem místním, aby Moncadu zatkli na ulici.

I advised her not to put up with it.
Radil jsem ji, aby tu situaci neakceptovala.

I advised her, and led her army with pride.
Radila jsem jí, a vedla její armádu s pýchou.

I advised louis to accept a plea bargain.
Poradil jsem Louisovi, aby přijal dohodu o milosti.

I advised that the site be cleared, Mr Dyer.
Doporučil jsem, abyste to tu vyklidili, pane Dyere.

I advised you to proceed to the next rest area… Stop!
Radím vám, aby jste jel na další odpočivadlo!

An8}I advised him to go to University of Puget Sound.
Radil jsem mu jít na univerzitu v Puget Sound.

I advised him to get super high before he did this.
Poradil jsem mu, aby se pořádně zhulil než to udělá.

I advised you to settle, and you settled.
Poradila jsem vám se dohodnout a vy jste se dohodli.

I advised him to trade in a losing hand for a winning one.
Poradil jsem mu, jak zvrátit porážku ve vítězství.

I advised officers on advanced interrogation methods.
Radil jsem důstojníkům ohledně vyspělých metod výslechů.