What is the translation of " I RETURNED " in Czech?

• jsem se vrátil
• opětoval jsem
• vracím
• jsem se já navrátil
• jsem se vrátila
• vrátila jsem se
• návratu

Examples of using I returned in English and their translations into Czech

I returned fire.
Opětoval jsem palbu.

Because I returned.
Protože jsme se vrátili.

I returned fire.
Opětoval jsem střelbu.

He pulled a gun. I returned fire.
Vytáhl zbraň. Opětoval jsem palbu.

I returned fire, he goes down.
Opětoval jsem palbu a on padl.

Shortly after I returned to Star City.
Krátce po návratu do Star City.

I returned fire in self-defense.
Opětoval jsem střelbu v sebeobraně.

Again, it became cold, and I returned to the bonfi re.
Znovu mi začala být zima a vrátila jsem se k ohni.

I returned fire in self-defence.
Opětoval jsem střelbu v sebeobraně.

Unfortunately, at the end of the war I returned to Czechoslovakia.
Na konci války jsem se bohužel vrátila do Čech.

I returned fire. He pulled a gun.
Vytáhl zbraň. Opětoval jsem palbu.

To investigate a threat posed against me. You see, I returned to New Orleans.
Vrátil jsem se do New Orleans, abych vyšetřil hrozbu.

I returned your key as you asked. Lisa.
Liso, vracím ti klíč, jak jsi chtěla.

In fact, you have said very little since I returned from Vulcan.
Ve skutečnosti jsi řekl velmi málo, co jsem se vrátila z Vulkánu.

Lisa. I returned your key as you asked.
Jak jsi chtěla. Liso, vracím ti klíč.

I could have stayed in Delhi… but I returned to my roots.
Mohla jsem zůstat v Dillí, ale vrátila jsem se ke svým kořenům.

I returned your key as you asked. Lisa.
Liso,… vracím Ti klíč, tak jak si chtěla.

As Mr. Salamanca proceeded to engage me. I returned fire and sought cover.
Opětoval jsem střelbu a kryl jsem se, když Salamanca útočil.

I returned volley just like you wanted.
Opětoval jsem palbu, jak jste chtěl.

I got my diploma. After I left, I returned to school?
Po tom, co jsem ho opustila, jsem se vrátila do školy, víte?

When I returned, I saw him.
Když jsme se vrátili, uviděli jsme toto….

Ended the pretense of being dead. When you arrested Madeline, I returned to my life.
Když jste zatkli Madeline, vrátila jsem se ke svému životu.

I returned home to Tokyo, it was my first winter here.
Vrátila jsem se domů do Tokya, abych zde strávila svoji první zimu.

Yes. I was foolish, and I returned to this country as penance.
Ano. Byla jsem hloupá a vrátila jsem se do této země jako mé pokání.

I returned to my city, but my father didn't want me at home.
Vrátila jsem se do svého města, ale můj otec mě nechtěl v domě.

I went to fetch her shoes, and when I returned she was gone.
Šla jsem jí přinést boty, ale když jsem se vrátila, byla pryč.

I returned to my city… But my father didn't want me at home.
Ale můj otec mě nechtěl v domě. Vrátila jsem se do svého města.

When my quest failed, I returned home to my coven's relentless pursuit.
Když mé pátrání selhalo, vrátila jsem se domů k neúnavnému pronásledování mým klanem.

I returned from the ladies' room to find that my purse has been ransacked.
Vrátila jsem se z toalety a našla kabelku vypleněnou.

I took the pills and I was going to leave… but I returned.
Vzala jsem ty prášky a chtěla jsem odejít. Ale vrátila jsem se.