What is the translation of " IMPROPER USE " in Czech?

• nesprávné použití
• nesprávným používáním
• nevhodné použití
• neodborné použití
• za použití v rozporu s určením
• nesprávné používání
• nesprávným použitím
• nesprávného použití
• nesprávného používání
• nevhodným použitím
• nevhodného použití

Examples of using Improper use in English and their translations into Czech

Improper use of a phone.
Nevhodné použití telefonu.

The manufacturer assumes no liability for damages caused by improper use.
Výrobce není odpovědný za žádné škody způsobené nesprávným používáním.

Improper use may result in burns.
Nevhodné použití může vést k popáleninám.

The manufacturer does not accept any liability for damage caused due improper use.
Výrobce nenese žádnou odpovednost za škody zpusobené nesprávným používáním.

Improper use may cause breakage of the tray.
Nesprávné použití může způsobit prasknutí talíře.

The manufacturer does not accept any liability for damage caused due improper use.
Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škody způsobené nesprávným používáním.

Improper use or maintenance can cause injury!
Nesprávné použití nebo údržba mohou způsobit zranění!

The manufacturer is not liable for damages caused by the improper use of this appliance.
Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným používáním tohoto spotřebiče.

Improper use may cause cracking of the turntable.
Nesprávné použití může vést k prasknutí otočného talíře.

Battery defect due to high temperature operating environment, or improper use of battery.
Baterie je nefunkční v důsledku vysoké teploty prostředí nebo nevhodného použití.

Use of force, improper use, misuse or accidents.
Nadměrnou silou, nesprávným použitím, zneužitím.

The producer does not undertake any responsibility for damage caused by improper use of.
Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným používáním spotřebiče a příslušenství.

Improper use may cause cracking of the turntable.
Nesprávné používání může způsobit prasknutí otočného talíře.

The manufacturer is not responsible for a damage caused by improper use of the appliance.
Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným používáním spotřebiče a příslušenství.

Improper use may cause explosions and danger to life.
Nesprávné použití může vést k výbuchu a ohrožení života.

The Manufacturer declines any liability for improper use or incorrect setting of the controls.
Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za nevhodné použití nebo nesprávné nastavení ovladačů.

Improper use of earthing can cause electric shock.
Nesprávné používání uzemnění může způsobit úraz elektrickým proudem.

When in use, the appliance contains pressurised steam; improper use may be dangerous.
Zařízení při provozu obsahuje páru pod tlakem; nesprávné použití by mohlo být nebezpečné.

Improper use, maintenance, storage, handling, or modification;
Nesprávné použití, údržba, uskladnění, zacházení či úpravy;

The product or part having been damaged by neglect, accident or improper use.
Došlo k poškození invalidního vozíku nebo jeho součásti v důsledku zanedbání, nehody nebo nesprávného používání.

Improper use may result in personal injury and material damage.
Neodborné použití může vést ke zranění osob a hmotným škodám.

Consequential damages caused by non-intended and/ or improper use, and/ or defective batteries.
Následným poškozením v důsledku neurčeného a/ nebo nevhodného použití a/ nebo vadných akumulátorů.

Improper use can lead to personal injury and property damage.
Neodborné použití však může vést k jeho poškození a zranění osob.

The seller accepts no responsibility for the improper use of cosmetic products and their effects.
Prodávající nenese žádnou odpovědnost za nesprávné použití kosmetických přípravků a jejich účinky.

Improper use, maintenance, storage, handling, or modification; b.
Nesprávného použití, údržby, skladování, zacházení nebo úprav;

The manufacturer declines all liability for improper use or incorrect use of the controls.
Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za nevhodné použití nebo nesprávné použití ovládacích prvků.

Improper use, maintenance, storage, handling, or modification;
Nesprávným použitím, údržbou, uskladněním, zacházením nebo úpravami.

Any other use or modification to the tool is considered as improper use and could cause considerable dangers.
Jakékoliv jiné použití nebo úpravy nářadí jsou považovány za použití v rozporu s určením a mohou mít za následek vážná nebezpečí.

Improper use, maintenance, storage, handling, or modification;
Nesprávným použitím, údržbou, uskladn ním, zacházením nebo úpravami.

Any other use or modifi cation to the device shall be considered as improper use and could give rise to considerable dangers.
Jakékoli jiné použití nebo úprava přístroje jsou považovány za použití v rozporu s určením a představují závažné nebezpečí zranění.