What is the translation of " INTERSTELLAR SPACE " in Czech?

• mezihvězdném prostoru
• mezihvězdného prostoru
• mezihvězdné vesmírné
• mezihvězdným prostorem
• mezihvězdný prostor

Examples of using Interstellar space in English and their translations into Czech

Interstellar space.
Do mezihvězdného prostoru.

I am traveling through interstellar space.
Cestuji mezihvězdným prostorem.

Interstellar space cookies.
Mezihvězdné vesmírné sušenky.

We have emerged into interstellar space.
Vynořili jsme se v mezihvězdném prostoru.

Cross interstellar space To preserve our health.
Překročili mezihvězdný prostor kvůli našemu zdraví.

No-one has jurisdiction in interstellar space.
Nikdo nemá jurisdikci v mezihvězdném prostoru!

Interstellar space cookies. All you had in the car were these.
V autě byly jen tyhle sušenky Vesmír.

Through vast distances of interstellar space.
Přes obrovské vzdálenosti mezihvězdného prostoru.

Interstellar space cookies. All you had in the car were these.
Všechno co jste měla v autě jsou tyhle… mezihvězdné vesmírné sušenky.

After nearly two years in interstellar space.
Po dvou letech v mezihvězdném prostoru byl vážným.

This far out in interstellar space, And a good place to open a slipstream portal Is almost impossible to find.
Takhle daleko v mezihvězdném prostoru je téměř nemožné nalézt portál vířivého proud.

It pushes out against the thin gas of interstellar space.
Působí na řídký plyn v mezihvězdném prostoru.

As we journey across interstellar space, I'm sure that we will unlock nature's deepest secrets.
Jakmile budeme cestovat mezihvězdným prostorem, jsem si jistý, že budeme odemykat největší tajemství přírody.

Drift right past earth towards interstellar space. We'd.
Budeme jen unášeni kolem Země do otevřeného vesmíru.

Well, this is a spectrum of the light from the Orion nebula taken by the Herschel space telescope, so it really is a picture of light from interstellar space.
No, toto je spektrum světla z mlhoviny v Orionu pořízené Herschelovým kosmickým teleskopem, vlastně je to obrázek světla z mezihvězdného prostoru.

The heroic captain and intrepid doctor… cross interstellar space to preserve our health.
Hrdinný kapitán a neohrožený doktor překročili mezihvězdný prostor kvůli našemu zdraví.

Microorganism trapped inside the comets can survive the travel through interplanetary space and interstellar space.
Mikroorganismy zachycené v kometách můžou přežít cestování přes meziplanetární a mezihvězdný prostor.

Perhaps crowd into spaceships and fly across interstellar space until they found a suitable planet to colonize.
Třeba se nacpali do kosmických lodí a letěli mezihvězdným prostorem dokud nenašli vhodnou planetu k osídlení.

No. since we reached the end of our journey through interstellar space.
Ne. mezihvězdným prostorem jsme dorazili na konec naší cesty.

If alien species out there could fly across, interstellar space then in all probability they would have similar DNA in common and technology.
Jestliže sem cizí druh mohl přiletět, napříč mezihvězdným prostorem, pak by s velkou pravděpodobností, měli mít podobnou DNA i technologii.

So we must be reaching the other end of interstellar space.
Tak to teď budeme muset dosáhnout druhého konce mezihvěždného prostoru.

Our sun and the Earth and the solar system are either going to be flung out into interstellar space, or they're going to be in here, in this maelstrom of hundreds of billions of suns swirling around each other and forming the core of a new galaxy.
Naše Slunce a Země a sluneční soustava bude buď vyhozena ven do mezihvězdného prostoru, nebo bude zde, v tomto víru stovek miliard sluncí vířících rychle kolem sebe navzájem a tvořící jádro nové galaxie.

Since we reached the end of our journey through interstellar space. No.
Ne. mezihvězdným prostorem jsme dorazili na konec naší cesty.

In my opinion, that won't be the case because any civilization that's mastered to travel interstellar space would be benevolent to a lesser advanced society technologically speaking.
Podle mého názoru, to nebude tento případ, protože každá civilizace, která je schopná cestovat mezihvězdným prostorem by byla benevolentní k technologicky méně vyspělé společnosti.

These are star systems getting ripped out of the galaxy and thrown off into interstellar space.
Jedná se o hvězdné systémy odtržené z galaxie ven do mezihvězdného prostoru.

Ladies and gentlemen, we have made it to the edge of interstellar space.
Dámy a pánové, dostali jsme se na okraj mezihvězdného prostoru.

I mean these creatures are born they live and die in interstellar space.
Takže tyhle bytosti se rodí, žijí a umírají ve vesmírném prostoru.

Voyager is, in fact, right on the edge of stepping into interstellar space.
Voyager je vlastně, přímo na okraji vstupu do mezihvězdného prostoru.

It's the only way to bridge the vast distances of interstellar space.
Je to jediný způsob, jak překlenout obrovské vzdálenosti mezihvězdného prostoru.

They will leave the star that raised them behind and head off into interstellar space.
Opustí svoji mateřskou hvězdu a zamíří do mezihvězdného prostoru.