What is the translation of " IT GETS HERE " in Czech?

• sem dorazí
• se sem dostane
• přijedou
• sem dorazilo
• nedorazí

Examples of using It gets here in English and their translations into Czech

I hope it gets here soon.
Doufám, že sem dorazí brzo.

I know how crowded it gets here.
Vím, jak tu máte narváno.

When it gets here, we may begin our work.
Až sem doletí, začneme pracovat.

And hold me till it gets here?
A budeš mě držet, než přijede?

Soon as it gets here I will let you know.
Dám vám vědět, jakmile se to sem dostane.

I will just wait till it gets here.
Počkám tady, dokud nedorazí.

See that it gets here intact.
Dohlídni, aby to sem dorazilo neporušené.

She will be dead before it gets here.
Zemře dřív, než sem přijedou.

As soon as it gets here, we will start the interrogation.
Až ji přivezou, začneme s výslechem.

Kill it when it gets here.
Zabijeme ho, až sem dorazí.

When it gets here, you will take it to the warehouse.
Až dorazí, zaneseš ho do skladu.

Kill it when it gets here.
Zabít ho, až se sem dostane.

Okay, I will order pizza, and we will keep packing until it gets here.
Dobře, objednám pizzu a budeme balit, dokud ji nedovezou.

When it gets here, if it gets here, send it on after me.
Až přijedou, jestli přijedou, pošli je za mnou.

Gets here when it gets here.
Prostě tady bude, až přijede.

Once it gets here, we unpack it and split it in two.
Když to dorazí, rozbalíme to a rozdělíme napůl.

How long before it gets here?
Jak dlouho bude trvat, než se sem dostane?

Till it gets here, we're gonna talk, the three of us, like civilised men.
Promluvíme si, než sem dorazí. Všichni tři jsme civilizovaní lidé, takže se pokusíme něco vymyslet.

Be ready to go when it gets here.
Budte připraveni odjet až ho sem dostanou.

Well, I cancelled the coffee, I doubt we will be done before it gets here.
Pochybuji, že budeme provádět, než se sem dostane. No, Zrušil jsem kávu.

I doubt we will be done before it gets here. Well, I cancelled the coffee.
Pochybuji, že budeme provádět, než se sem dostane. No, Zrušil jsem kávu.

If you could just let me know when it gets here.
Jen mi dejte vědět, až sem dorazí.

It appears to be running just a couple minutes late, but when it gets here, we're gonna take our money and be on our way.
Vypadá to, že má pár minut zpoždění, ale jak sem dorazí, vezmeme si svoje prachy a zmizíme.

Well, I cancelled the coffee, I doubt we will be done before it gets here.
No, zrušil jsem kávu, pochybuju, že bude hotová předtím, než se sem dostane.

You will let me know when it gets here, right?
Tak mi dej vědět, až se sem dostane, dobře?

I don't think we have a lot of time left before it gets here.
Myslím, že nám nezbývá moc času, než to přijde.

We got to be gone before it gets here.
Musíme vypadnout, než dorazí.

Why don't you take a nap or something till it gets here?
Nechceš si zdřímnout nebo něco, než sem dorazí?

There's nothing we can do until it gets here.
Nemůžeme nic dělat, dokud nedorazí.

What do I tell the ambulance when it gets here?
Co mám říct, až sem přijede záchranka?