Examples of using It has nothing to do in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, it has nothing to do with.
Ne, není to nic s.Howard, I'm sorry if I'm being weird, but it has nothing to do with you.
Howarde, promiň, že jsem protivná, ale s tebou to nesouvisí.It has nothing to do with me.
But if I choose it, it has nothing to do with you.
No, it has nothing to do with… What?
Ne, není to nic s…- Co?
People also translate
Our love is strong and healthy, and it has nothing to do with my work.
Naše láska je silná a zdravá, a nemá to vůbec co dělat s mou prací.It has nothing to do with me.
Já s tím nemám nic společného.On protective detail. It has nothing to do with my lack of prowess.
Nedostatečnou zručností se zatajováním detailů. To nemá nic do činění s mou.It has nothing to do with Mom.
Nemá to nic společnýho s mámou.And people don't understand that it has nothing to do with making fun of a different nationality.
S utahováním si z jiné národnosti. A lidé nechápou, že to nemá nic společného.It has nothing to do with me.
Vždyť s tím nemám nic společného.What I mean is,it's a good time to buy, and, no, it has nothing to do with you.
Really, it has nothing to do.
Vážně, nemá to nic společnýho s.It has nothing to do with Scott.
Nemá to co dočinění se Scottem.I know this… is hard to believe, but it has nothing to do with how I feel about you.
Že It has nothing to do with the money.
Vůbec to nesouvisí s penězi.The Star. It has nothing to do with me.
Já s tím nemám nic společného! Hvězda.It has nothing to do with me.
Nemá to co dočinění se mnou samotným.However, it has nothing to do with Marwan.
Nicméně, to nemá nic do činění s Marwana.It has nothing to do with the shelling.
To nesouvisí s bombardováním.But clearly, it has nothing to do with the affair.
It has nothing to do with drinking.
A nemá to vůbec co dělat s pitím.Bob, it has nothing to do with that.
Bobe, nemá to nic společnýho s.It has nothing to do with a band.
Nemá to nic společnýho se skupinou.I promise it has nothing to do with harvey dublin. why not?
Proč ne? Slibuji, že to nemá nic společného s Harvey Dublinem?It has nothing to do with Satoshi.
In my view, it has nothing to do with Islam or the Muslim religion.
Podle mě to nesouvisí s islámem ani muslimským náboženstvím.It has nothing to do with the expo.
Nemá to nic společnýho s veletrhem.Or it has nothing to do with her.
Nebo to nemá nic do činění s ní.No, it has nothing to do with the flesh.
S masem to nesouvisí.- Ne.
