What is the translation of " IT IS PRECISELY " in Czech?

• je to právě
• je to přesně
• jsou to právě

Examples of using It is precisely in English and their translations into Czech

It is precisely my job!
Přesně to je má práce!

A remarkable coincidence that it is precisely the sum of money that was hidden by a notorious conman.
Je zajímavou náhodou, že je to přesně tolik peněz, které byly ukryty známým podvodníkem.

It is precisely the reverse.
Je to přesně naopak.

In fact, if there is a field where we can be proud of the leadership role of the European Union, it is precisely on climate change.
Vždyť existuje-li nějaká oblast, v níž můžeme být hrdi na vedoucí roli Evropské unie, pak je to právě změna klimatu.

It is precisely the same thing.
Je to přesně totéž.

It is the case today that in many Member States, it is precisely the public broadcasting corporations that bring about and encourage innovation in the media.
Dnes je tomu tak, že v mnoha členských státech jsou to právě veřejnoprávní stanice, které přinášejí a podporují inovaci v oblasti sdělovacích prostředků.

It is precisely this I'm talking about, Roald.
Přesně o tomto mluvím, Roald.

Lassiter, it is precisely 8:20 in the a.m.
Lassitere, je přesně za deset minut půl devátý ráno.

It is precisely my job.- Yes, it is!.
Přesně to je má práce. Ale je!.

On the subject of young people, it is precisely this section of society that will live in the Europe we are creating.
Pokud jde o mladé lidi, je to právě tato část společnosti, která bude žít v Evropě, kterou vytváříme.

It is precisely the conversation that can help you.
A to je přesně ten rozhovor o tom, co nám může pomoc.

Nowadays, besides the price of the product, it is precisely the quality which is decisive for the success of any business and the competitiveness of its products on the market.
V současnosti vedle ceny výrobku je to právě kvalita, která rozhoduje o úspěšnosti každého podnikání a konkurenceschopnosti výrobků na trhu.

It is precisely in these places spend most of their time!
Přitom právě na těchto místech trávíme většinu svého času!

Indeed, it is precisely their disastrous end that reveals them to us.
Ve skutečnosti to je právě jejich katastrofální konec, který vidíme.

It is precisely in this context that we must present ambitious proposals.
Je to přesně ta situace, kdy musíme předložit své ambiciózní návrhy.

We know that it is precisely the producers of creative content that form the base of the value chain for the cultural sector.
Víme, že jsou to právě lidé vytvářející tvůrčí obsah, kteří tvoří základ hodnotového řetězce pro kulturní odvětví.

It is precisely on that point that we are having difficulty in reaching an agreement.
Dospět k dohodě je pro nás právě v této oblasti velmi obtížné.

If I remember correctly, it is precisely the circumstances brought about by Hamas that are decisive for the situation in Gaza.
Pokud si správně pamatuji, jsou to právě okolnosti vyvolané Hamásem, jež jsou rozhodující pro situaci v Gaze.

But it is precisely the sort of magic I have set my face against.
Ale je to přesně ten typ magie, s nímž tak nesouhlasím.

It is precisely young people who will create and participate in the EU's future.
Jsou to právě mladí lidé, kteří budou tvořit budoucnost EU a podílet se na ní.

It is precisely 8:00 AM and this is trial number one of the Thanatos Project.
Je právě 8:00 AM a tohle je pokus číslo jedna Projektu Thanatos.

It is precisely that mechanism that contributes to the emergence of speculative bubbles.
Je to přesně ten mechanismus, který přispívá k tvorbě spekulativních bublin.

It is precisely the moment where the mutation or beast will attempt to kill an unlikable side character.
Je to přesně ten okamžik, kdy se mutant nebo bestie vrhne na nesympatickou vedlejší postavu.

It is precisely its origins that make the inhabitants, the men and women that live here, proud of this wonderful land.
Je to právě původ, na nějž jsou pyšní obyvatelé- muži i ženy- této nádherné země.

It is precisely the Islamic fundamentalists who are seeking war between religions and civilisations.
Jsou to právě islámští fundamentalisté, kteří se snaží rozpoutat válku mezi náboženstvími a civilizacemi.

It is precisely in the Upanishads in the Brhadaranyaka and Chandogya Upanishads that one can find this belief for the first time.
Je to přesně v Upanishads v Brhadaranyaka a Chandogya Upanishads kde můžeme poprvé nalézt tuto víru.

But it is precisely this accumulation of disorder and decay, that science calls'entropy', which Bolzmann had understood.
A je to přesně to narůstání chaosu a rozpadu, kterému vědci říkají entropie a tohle Boltzmann chápal.

It is precisely this principle, which exists, indeed, not only on paper, that distinguishes the EU from other international organisations.
Je to přesně tento princip, jenž existuje nejen na papíře, který odlišuje EU od jiných mezinárodních organizací.

Excuse me. It is precisely in the Upanishads… in the Brhadaranyaka and Chandogya Upanishads… that one can find this belief for the first time.
Je to přesně v Upanishads Omluvte mě. kde můžeme poprvé nalézt tuto víru. v Brhadaranyaka a Chandogya Upanishads.

It is precisely in this time of crisis that we all feel the need for community and cooperation between our countries and the European institutions.
Je to právě toto krizové období, kdy cítíme potřebu společenství a spolupráce mezi našimi zeměmi a orgány Evropy.