What is the translation of " IT RAINED " in Czech?

• pršelo
• dešti
• pršely
• pršet
• prší
• propršel
• lilo

Examples of using It rained in English and their translations into Czech

It rained all the way.
Celou cestu lilo.

In Harrogate it rained phlegm.
V Harrogate pršely hleny.

It rained all August through.
Propršel celý srpen.

I just took one when it rained.
Právě jsem se umyl v dešti.

God, it rained all night.
Kruci, celou noc lilo.

Last night, when you asked me if it rained.
Včera, jak ses mě ptala, jestli prší.

Seems it rained all night.
Vypadá to, že pršelo celou noc.

When did you last catch freshwater fish after it rained?
Už jste chytil sladkovodní rybu po dešti?

When it rained, that was a big event.
Déšť byl velká událost.

The grass was still wet from when it rained that morning.
Tráva byla ještě mokrá od ranního deště.

And after it rained, the sun comes out.
Po dešti opět vyjde slunce.

Oh, this is more exciting than when it rained frogs!
To je víc vrušující, než když tenkrát pršely žáby!

It rained just as they prayed.
Začalo pršet, přesně, jak se modlili.

He would disguise as a woman and go out whenever it rained.
Převléká se za ženskou a chodí ven, jen když prší.

And if it rained, we would be screwed.
A kdyby zapršelo, byli bychom v háji.

Do you know once, I think was in Denmark, it rained fish.
Víš jednou, myslím, že to bylo v Dánsku, pršely ryby.

It rained nonstop all day!
Celý den pršelo a bylo přes padesát stupňů!

We used to put a lot of tins out on the parapet if it rained.
Na předprsně jsme dávali spousty plechovek, když pršelo.

Suppose it rained, say uh, oh, half an hour.
A předpokládejme, že prší, řekněme, půl hodiny.

I think every person in town is-- Was hoping that it rained.
Myslím, že všichny tady ve městě… doufali, že bude pršet.

And then it rained for two days, so we got married.
A pak pršelo dva dny, takže jsme se vzali.

I know you spoke with Elijah and then hours later, it rained red.
Začalo pršet rudě. Vím, žes mluvil s Elijahem a pak o pár hodin později.

Every time it rained, we had to kill the power.
Při každém dešti jsme museli vypnout elektřinu.

I actually threw that in there super last-minute in case it rained or.
Hodila jsem to tam na úplně poslední chvíli, kdyby začalo pršet nebo.

It rained, and you got wet, and I have no sympathy.
Zapršelo a vy jste zmokl. Ale nemám pro vás pochopení.

Harrisonville, Ohio, 1901, it rained… Small stones over a whole town.
Po celém městě pršely malé kameny. Harrisonville, Ohio, 1901.

And it rained fire and brimstone and destroyed them all.
A oheň a síra dštily z nebe a všechny zahubily. Ano.

On that section of forest that you looked at. For instance, uh… Uh, suppose it rained.
Tak například předpokládejme, že v té pozorované části lesa prší.

It rained last night. I suppose he left it here in advance.
Asi si ho tu nechal dopředu. Včera pršelo.

For instance, uh… uh, suppose it rained, uh, on that section of forest that you looked at.
Tak například předpokládejme, že v té pozorované části lesa prší.