What is the translation of " IT SPEAKS " in Czech?

• mluví
• hovoří
• promlouvá
• vypovídá to
• to svědčí
• to vyjadřuje
• to neříká
• to řekne
• vypodívá to

Examples of using It speaks in English and their translations into Czech

Yes, it speaks.
Ano, mluví.

It speaks to us.
Promlouvá k nám.

Who are you? It speaks.
Kdo seš? Mluví.

It speaks to me.
Ke mně tedy promlouvá.

Something about it speaks to me.
Nějak ke mě promlouvá.

It speaks to obsession.
To svědčí o posedlosti.

The thunder, it speaks of your power.
Hrom hovoří o své síle ♪.

It speaks, ha, in English.
Hovoří, ha, v angličtině.

I need to know why it speaks Luxan.
Potřebuju vědět, proč mluví luxansky.

And it speaks Dominator?
A mluví jazykem Dominátorů?

If the work is great, it speaks for itself.
Hovoří za sebe. Když je skvělá práce.

It speaks nothing to the people.
Lidem to neříká nic.

If the work is great, it speaks for itself.
Když je skvělá práce, hovoří za sebe.

It speaks to us. guides us.
Promlouvá k nám. Vede nás.

It's evidence. It speaks to state of mind.
Je to důkaz. Vypovídá to o stavu mysli.

It speaks to your general enthusiasm.
Vypovídá to o tvém elánu.

The EU is loud and clear if it speaks with one voice.
Pokud hovoří EU jednohlasně, je tento hlas silný a jasný.

And it speaks more to our local market.
A místnímu trhu to řekne víc.

As an expert witness, Your Honor. It speaks to his qualifications.
Vypodívá to o jeho kvalifikaci soudního znalce, Vaše Ctihodnosti.

It speaks to the unsub's confidence.
To svědčí o sebevědomí neznámého.

I see no worth in it, as it speaks to our most base instincts.
Nevidím v ní žádnou cenu, promlouvá pouze k našim základním instinktům.

It speaks to your character, son.
Vypovídá to o tvém charakteru, synu.

I think Not Your Mom's Shit is more distinctive, and it speaks more to our local market.
Ne jako matroš tvý mámy se líp pamatuje a místnímu trhu to řekne víc.

It speaks to his arrested development.
To svědčí o jeho zastaveném vývoji.

Disney brand speaks of reassurance it speaks of tradition it speaks of quality.
Značka Disney mluví o útěše, mluví o tradici, mluví o kvalitě.

As it speaks of death, but also peace.
Když mluví o smrti, ale také o míru.

When reversed, it speaks to recent losses. Oh, God.
Bože. Když jsou obrácené, hovoří o nedávných ztrátách.

It speaks directly to his psychology.
Vypovídá to přímo o jeho psychologii.

At the same time, it speaks of hard-to-fathom terms such as freedom and romanticism.
Zároveň hovoří o neuchopitelných pojmech, jako je svoboda a romantika.

It speaks of a real delicate sensibility.
Hovoří za tvůj skutečný křehký cit.