What is the translation of " ITS CORE " in Czech?

• jeho jádro
• své podstatě
• svých základních
• své hlavní
• své klíčové
• její jádro
• jeho jádru
• jejím jádře
• svého základního

Examples of using Its core in English and their translations into Czech

China will be shaken to its core!
Čína se otřese na svých základech.

Its core is made up of pure melluvium.
Její jádro je tvořeno čistým melluviem.

Get it back to its core values.
Navrátil zpátky její základní hodnoty.

I'm overloading the Sunstones at its core.
Přetěžuji Sluneční kámen v jejím jádru.

Doctor Who, at its core, is scary.
Doctor Who je ve svém jádru děsivý.

Because what is an autoimmune syndrome at its core?
Co je autoimunitní syndrom ve svém jádru?

But at its core, it all boils down to bubbles.
Ale v jeho jádru se všechno vaří v bublinách.

In the moon's early days, its core was still molten.
V raných dobách Měsíce bylo jeho jádro ještě tekuté.

Its core contains unusually high concentrations of silithium.
Jádro obsahuje vysokou koncentraci silithia.

If I can get it to its core, I can stop them.
Když se s tímhle dostanu k jejich jádru, tak je můžu zastavit.

And its core features retain the essentials.
A všechny jeho klíčové rysy si uchovávají základní směr Unie.

Nathan broke your world, which at its core, is family.
Nathan rozbil tvůj svět, což je ve své podstatě rodina.

Its core will collapse, destabilizing the entire skeletal structure.
Její jádro zkolabuje, což naruší celou kostru.

Maybe it will reveal its core after it's dispatched all those units?
Možná si tak odkryjí jádro potom co přijdou o celý plášť?

Its core contains high concentrations of it's beautiful.
Jádro obsahuje vysokou koncentraci silithia. Je to nádherné.

The lie that life isn't, at its core, unforgivingly and profoundly brutal.
Že život ve své podstatě není nemilosrdný a brutální.

At its core, evil exists for one reason, to spread loss.
Ve své podstatě, zlo existuje jenom proto, aby šířilo bolest.

But Enceladus is so tiny that its core should be frozen solid.
Ale Enceladus je tak malý, že jeho jádro už musí být úplně zmrzlé.

Its core shoots up in temperature, and our star expands.
V jeho jádře se zvýší teplota a naše hvězda se bude rozpínat.

The super hot gas in its core pushes the Sun to expand outward.
Tlak horkého plynu v jeho nitru nutí Slunce, aby se navenek rozpínalo.

Its core contains an extremely rare substance called tantalum-181.
Jeho jádro obsahuje extrémně vzácné látky nazvané tantal-181.

Um, Comet Wild 2, you know, with its core forged in stellar flame.
Um, Divoká kometa 2, víš, s jejím jádrem zapomenutým ve stelárním plamenu.

Into its core. So pick a nova and fire an antimatter missile.
Tak vyberte novu a vypalte jí do jádra střelu antihmoty.

May I give you one piece of advice: keep Europe focused on its core task.
Mohu vám dát jednu radu: udržujte Evropu zaměřenou na její hlavní úkol.

The answer at its core is remarkably simple: free will.
Odpověď je ve své podstatě pozoruhodně jednoduchá: svobodná vůle.

Once again, Mr. del Toro stripped away the darkness and found beauty at its core.
A našel krásu v jeho jádru. Znovu, Mr. del Toro strhnul temnotu.

At its core is the Nkisi, the spirit of the deceased who inhabits it.
V jeho jádru je Nkisi duch zemřelého, který ho obývá.

There's no more heat generation, no more energy generation happening at its core.
Žádná další tvorba tepla, žádná další výroba energie v jejím jádře.

All the matter in its core is crushed into an infinite void of blackness.
Všechno v jádru je zničené v nekonečnou prázdnotu temna.

In time, warfare consumed Cybertron, poisoning the planet to its core.
Za nějaký čas, spotřebovala Cybertron válka, otrávila planetu až k jeho jádru.