What is the translation of " JEEZ " in Czech?

• bože
• ježiši
• sakra
• jeez
• jéžiš
• šmarjá
• kriste
• šmarja
• ježíši
• páni
• bóže

Examples of using Jeez in English and their translations into Czech

Jeez, Tolly.
Jéžiš, Tolly.

Give me a hug, jeez.
Obejmi mě, sakra.

Jeez, Cliffy.
Jéžiš, Cliffy.

Get him out of here. Jeez.
Vyhoď ho odsud, kriste.

Jeez, this is deep.
Páni, to je hloubka.

Hello, honey. Jeez, Ceci.
Ahoj, zlato. Sakra, Ceci.

Jeez, they sent a bore.
Jeez, poslali je.

Can you believe that? Jeez.
Věřil bys tomu? Šmarja.

Jeez, she really has.
Šmarjá, ona má fakt.

Thank you. Jeez, you need to relax.
Bóže. Měl by ses uklidnit. Děkuji.

Jeez, that was close.
Jéžiš, to bylo těsný.

Thank you. Jeez, you need to relax.
Děkuji. Měl by ses uklidnit. Bóže.

Jeez, they look heavy.
Páni, vypadají těžké.

I'm gonna kick your ass. Jeez, I don't know.
Nakopu tě do prdele. Bože, nevím.

Jeez, wake the child.
Šmarjá, probudíš dítě.

I wonder if I can do the same as her. Jeez.
Zajímá mě, jestli bych dokázala to samé. Bože.

Jeez, it's incredible.
Jeez, je to neskutečné.

I'm gonna get you out of here right now. Jeez, Sparky.
Ježiši, Jiskřičko. Hned tě odsud dostanu.

Jeez, you know that too?
Sakra, ty to taky víš?

The trial was supposed to put an end to this. Jeez, Jack.
Bože, Jacku. Soudní proces měl tohle ukončit.

Jeez, this is terrible.
Jeez, tohle je příšerný.

Even for you, this place is stinky. Ah, jeez, Mano, Mano?
Mano? Ježiši, Mano, i na tebe je to tu smrduté?

Jeez, it smells in here.
Kriste, tady to páchne.

I'm looking for a BAND-AID. Jeez, lady, make up your mind.
Hledám lékárničku. Ježíši, paní, už se rozhodněte.

Jeez, you are sweating.
Jéžiš, vždyť vy se potíte.

Put it down now. Well, jeez, mister, I-I brought this from home.
Hned. Ježíši, pane, to jsem si přinesla z domu.

Jeez, that's disappointing.
Jéžiš, tos mě zklamal.

For in this neighborhood? Jeez, how much are they possibly offering.
V tomhle sousedství? Ježíši, kolik asi nabízí.

Jeez, that's optimistic.
Páni, to je optimistické.

Yeah, jeez, sorry. You good?
Promiňte. Šmarja, jo, jsem?