What is the translation of " LABOURS " in Czech?

• práce
• práci
• prací

Examples of using Labours in English and their translations into Czech

The Labours of Hercules.
Práce Herkulovy.

And the rest of the Labours?
A zbytek Prací?

The Labours of Hercules. This is so.
Tak je to. Práce Herkulovy.

I know all your Labours.
Znám všechny tvoje úkoly.

These labours will take you to Rome.
Ty úkoly vás zavedou do Říma.

You see me at my labours.
Zastihl jste mě při práci.

Machine labours Grass too high Cut in stages.
Stroj pfietíÏen Tráva pfiíli‰ vysoká Sekejte stupÀovitû.

He is the partner of my labours.
Pomáhá mi při mé práci.

Their labours are repaid by tolerance and respect.
Jejich práce je odměněna tolerancí a úctou obyvatel.

Allow me to take up your labours.
Dovol, abych převzal tvou práci.

The labours of honest and industrious men.
Práce poctivých a pracovitých mužů přijde vniveč kvůli zahálčivosti ostatních.

That they may rest from their labours;
Ať odpočinou od svých prací;

His labours are in every brick of this building, every department, every display.
Jeho práce jsou v každé cihle této budovy, každé oddělení, každý displej.

Shall find thee full of labours.
Tvůj milovaný pán v pilné práci tě najde.

I watch- your unremitting labours, as I watch everything- that goes on in this ship.
Sleduji vaši vytrvalou práci, tak jako sleduji, že to této lodi prospívá.

You finish your creative labours?
Už jste skončil s tvůrčí prací?

We must submit to the labours assigned us.
Musíme se podřídit práci, která nám byla postoupena.

Pamunkey are given learning for our labours.
Výměnou za naši práci. Pamunkeyové získají vzdělání.

I thought instantly of you, Brother- that your labours may be eased, and agree to have him.
Hned jsem pomysle na tebe, Bratře- tvoje práce by mohla být snažší, a souhlasil s přijetím.

Captain. You finish your creative labours?
Už jste skončil s tvůrčí prací? -Kapitáne?

Two pesetas a day for agricultural labours if you're lucky.
Dvě pesos denně za práci v zemědělství když máš štěstí.

Yea, saith the Spirit, and that their works do follow them. that they may rest from their labours;
Ano, pravý Duch, neboť jejich skutky jdou s nimi. ať odpočinou od svých prací;

Two pesetas a day for agricultural labours if you're lucky.
Dvě pesety za den pro zemědělské dělníky Když máš šťestí.

For blessed are the dead that die in the Lord"even so saith the Spirit"for they rest from their labours.
Protože blahoslaveni jsou ti, kteří zemřou v Pánu, jak pravil Duch Svatý, protože odpočívají od své práce.

And that their works that they may rest from their labours; do follow them. Yea, saith the Spirit.
Ano, pravý Duch, neboť jejich skutky jdou s nimi. ať odpočinou od svých prací;

Even so saith the Spirit, for they rest from their labours.
Praví Duch, ať odpočinou od svých prací.

He worked to relieve me of my labours!
On pracuje, aby mi pomohl v mé práci!

This is my good lady wife, and the partner of my labours.
Moje milovaná žena a souputnice v mém usilování.

There lies one of the fruits of the Hellsing family's labours.
Tam leží jedno z ovocí práce rodiny Hellsingů.

Even so saith the Spirit, for they rest from their labours.
Duch zajisté dí jim, aby odpočinuli od prací svých.