What is the translation of " LETS GET " in Czech?

• pojďme
• umožňuje dostat se
• pojďme dostat
• jdem
• dostaňte

Examples of using Lets get in English and their translations into Czech

Lets get going!
Pojďme si jít!

C'mon lets get her!
Tak pojďme pro ní!

Lets get in the swing.
Jdeme se zhoupnout.

God!- Come on, lets get you home!
Pojďte, odvezeme vás domu.- Bože!

Lets get home, Baldrick.
Pojďme domů, Baldricku.

God!- Come on, lets get you home.
Bože!- Pojďte, odvezeme vás domu.

Lets get a medic in here.
Pojďme si doktora tady.

Alright people lets get this party wild, yeah boy!
Dobře lidi, rozjedeme tuhle párty, jo!

Lets get some cheese fries.
Pojď jdeme na hranolky.

Credit cards.- All right, lets get him in the water.
Tak jo, šup s ním do vody. -Kreditka.

So lets get to it.
Tak pojďme hned na to.

Credit cards.- All right, lets get him in the water.
Kreditka. -Tak jo, šup s ním do vody.

Lets get out of here! Lm sorry!
Mizíme odsud! Je mi líto!

Where's your friend, lets get this'ho on the road. Woooo!
Ať se ta coura přidá. Kde je kamarádka?

Lets get everyone to the transport!
Dostaňte všechny do lodí!

If she can do anything, then lets get her on our side?
Jestli může udělat cokoliv, pak ji pojďme dostat na naší stranu?

Right, lets get out of here, Baldrick.
Tak, zmizme odtud, Baldricku.

It was, OK we can't buy you out, we can't shut you up lets get the story on the air in a way that we can all agree it will go on the air.
On na to: Nemůžeme vás vyplatit, nemůžeme vás umlčet, takže pojďme dostat tu reportáž do vysílání tak, aby všem vyhovovala.

Lets get down to business,?
Mohli bychom se dostat k našemu obchodu?

All right, lets get out there, people.
Dobře, jděte odsud, lidi.

Lets get Heinrich and get out!
Jdem pro Heinricha a padáme!

Zack, lets get our guests.
Zacku, doneseme našim hostům něco k pití.

Lets get everyone to the transport!
Ať se všichni nalodí do transportérů!

Oh, right. Lets get this party start it.
Tak jo, spustim tuhle párty.

Lets get everyone to the transport.
Dostaňte všechny do transportních lodí.

Anyway, lets get into my poker stats.
Každopádně, umožňuje dostat se do statistiky mých poker.

Lets get back into the party and see what everybody's doing!
Pojďme zpátky podívat se na ostatní!

Don't, don't you worry Lets get through this first, and then we will figure out what's best for.
Neboj se umožňuje dostat se přes to první, a pak budeme zjistit, co je pro nejlepší.

Lets get it. Four-one-oh, can we get it started?
Jdem na to."Four-one-oh", můžeme začít?

Jimmy, lets get another blanket back here.
Jimmy, podej sem další deku.