What is the translation of " MEASUREMENT METHODS " in Czech?

• měřicí metody
• metody měření
• měřicích metod

Examples of using Measurement methods in English and their translations into Czech

Measurement methods of radio links and nets.
Měřicí metody pro radiové spoje a sítě.

Air handling units- Mechanical performance and measurement methods.
Centrální VZT jednotky- mechanické vlastnosti a měřicí postupy.

Errors of measurement methods and errors of measuring instruments.
Chyby měřicích metod a chyby měřicích přístrojů.

Develop further theoretical knowledge and skills, namely in the field of utilisation of exact measurement methods.
Dále rozvíjet svoje teoretické znalosti a dovednosti zejména v oblasti používání exaktních měřicích metod;

It is focused on measurement methods and instruments applied e.g.
Zabývá se problematikou měřicích metod a přístrojů používaných např.

METTLER TOLEDO has established an extensive library of validated measurement methods for over 100 food products.
Společnost METTLER TOLEDO vytvořila rozsáhlou knihovnu ověřených metod měření pro více než 100 potravinářských výrobků.

Focuses on measurement methods in optical systems and microwave radiometry.
Zabývá se měřicími metodami v optických systémech a mikrovlnnou radiometrií.

For example, sample sizes, test parameters, measurement methods, acceptance criteria, etc.
Za tímto účelem jsou společně definovány například velikosti náhodného vzorku, kontrolní parametry, metody měření, kritéria přijetí atd.

All of these measurement methods have been tuned when resolving previous projects.
Všechny tyto metody měření byly odladěny při řešení předchozích projektů.

The main aim of this subject is to introduce with measurement techniques and measurement methods for optical fibers.
Cílem předmětu je seznámení s měřicí technikou a měřicími metodami pro měření optických vláken.

Standard compliant cups and measurement methods guarantee comparable results.
Standardní pohárky a metody měření jsou zárukou porovnatelných výsledků.

The task of measuring tip inserts is extremely complex and requires the combined use of optical and tactile measurement methods.
Úloha měření vložek špičky je mimořádně komplexní záležitost a vyžaduje kombinované použití optických a dotykových měřicích metod.

A special part is devoted to sampling measurement methods and virtual instrumentation.
Samostatná část je věnována vzorkovacím metodám měření a tzv.

Current measurement methods used to control the manufacturing process and validate finished blades can cause bottlenecks and delay output of these new engines.
Současné měřicí metody používané k řízení výrobního procesu a kontrole hotových lopatek mohou zdržovat výrobu a zpožďovat expedici nových motorů.

What I find positive about the report is, first of all, its ambitious targets and, secondly, that realistic measurement methods are also to be brought in by the Commission.
Tato zpráva je pro mě pozitivní především v tom, že má ambiciózní cíle a, za druhé, že Komise má zavést realistické metody měření.

The group develops optical non-contact measurement methods based upon interferometry in coherent speckle fields and white-light interferometry.
Skupina vyvíjí optické bezkontaktní měřicí metody založené na interferometrii v polích koherenční zrnitosti a v bílém světle.

The"Microwave measurements" subject brings description of all important measurement instruments and measurement methods used in this field.
Předmět Mikrovlnná měření seznamuje studenty se všemi důležitými měřicími přístroji, měřicími zapojeními a metodami, které se v daném oboru používají.

Before this, observation or other measurement methods can be used, for example for premature babies.
Předtím se mohou děti pozorovat, případně se mohou používat jiné měřicí metody, například v případě předčasně narozených dětí.

For the purposes of checking conformity with the requirements, the authorities of the Member States shall use accurate and reliable state-of-the-art measurement methods which deliver reproducible results, including.
Pro účely kontroly plnění požadavků použijí orgány členských států přesné a spolehlivé nejmodernější metody měření, které vedou k opakovatelným výsledkům, včetně.

The group develops optical contact-free measurement methods based upon interferometry in coherent speckle fields and white-light and moiré topography.
Skupina vyvíjí optické bezkontaktní měřicí metody založené na interferometrii v polích koherenční zrnitosti a v bílém světle a moiré topografii.

Individual topics will be used to explain the classic principles on which optical elements and systems are based, their application in established professions, practice procedures and basic measurement methods.
V jednotlivých tématech se vysvětlují klasické principy, na nichž jsou založeny optické prvky a systémy, jejich aplikace v zařízeních oboru, pracovní postupy a základní měřicí metody.

The existence of reliable measurement methods is the first step towards reducing workplace exposure to CMRs and sensitising substances.
Prvním krokem ke snížení expozice karcinogenním a mutagenním látkám, látkám toxickým pro reprodukci a senzibilizujícím látkám je existence spolehlivých metod měření.

Students are informed about basic principles and construction of generators, synthesizers, frequency counters, vector generators, spectrum, signal, scalar and vector analyzers and their applications in various measurement methods.
Studenti se seznámí s principy a konstrukcí generátorů, syntezátorů, frekvenčních čítačů, vektorových generátorů, spektrálních, signálních, skalárních a vektorových analyzátorů a s jejich aplikací v různých měřicích metodách.

Results of our work impact design of novel or improved measurement methods, integrated circuits or whole measurement systems in the microwave frequency range.
Výsledky naší práce vedou k návrhu nových nebo zdokonalení současných měřících metod, obvodů a celých měřících systémů v oblasti vysokých frekvencí.

The group focuses for a long time on research into optical quantum and nonlinear phenomena, as well as quantum information, research on nonstandard detection systems based on optics with sensitivity to individual photons, special micro/nano optical surfaces and corresponding optical technologies and measurement methods.
Skupina se dlouhodobě věnuje výzkumu optických kvantových a nelineárních jevů a kvantové informatice, výzkumu nestandardních detekčních systémů na bázi optiky s citlivostí na jednotlivé fotony, speciálních mikro/nano optických povrchů a tomu odpovídajících optických technologií a měřicích metod.

Non-contact vision, optical and laser scanning techniques support manufacturers using delicate materials like plastics, while gantry CMMs, white light scanners and laser trackers all offer comprehensive measurement methods for surface inspection applications such as vehicle body in white, closures and other sheet metal manufacturing processes.
Bezkontaktní vizuální, optické a laserové technologie podporují výrobce pracující s choulostivými materiály, například plasty, zatímco portálové SMS, skenery s bílým světlem a laser tracker systémy nabízí komplexní metody měření pro kontrolu povrchu, například automobilových karosérií, uzávěrů a dalších výrobních procesů plechových dílů.

Interfacial level detection can be easily and economically achieved with this measurement method.
Touto metodou měření lze snadno a úsporně dosáhnout detekce rozdílných hladin.

The subject leads to gain professional skills in the field of radiofrequency and microwave measurement including correct choice of measurement instruments, measurement method and measurement results evaluation.
Předmět vede k získání profesionálních dovedností v oblasti vysokofrekvenčních a mikrovlnných měření včetně správné volby měřicích přístrojů, měřicí metody a vyhodnocení měření.

The device will be used to improve the test conditons for the measurement method as particle image velocimetry and air flow visualization.
Zařízení bude použito pro zlepšení podmínek testu měřících metod particle image velocimetry a zviditelňování proudů.

A team that refines the most accurate measurement method, the deviation of which varies in nanometer units.
Tým, který zdokonaluje nejpřesnější měřící metody, jejíž odchylka se pohybuje v jednotkách nanometrů.