What is the translation of " MEASUREMENT METHODS " in Polish?

• metody pomiaru
• metody pomiarowe
• metody mierzenia
• metod pomiarowych
• metod pomiaru

Examples of using Measurement methods in English and their translations into Polish

Article 5a- Measurement methods.
Art. 5a- Metody pomiarowe.

Measurement methods(Article 4) and yield labelling.
Metody pomiaru(art. 4) oraz podawanie zawartości na etykietach.

Climate parameters measurement methods.
Metody pomiaru parametrów klimatu.

Measurement methods(Article 4) and yield labelling 4.
Metody pomiaru(art. 4) oraz informacje dotyczące zawartości 4.

The DC resistance measurement methods include.
Metody pomiaru rezystancji prądu stałego obejmują.

Measurement methods: electrochemical biological sensing technology.
Metody pomiarowe: elektrochemiczna technologia wykrywania biologicznego.

VII. Delivery area, measurement methods, trademark rights.
VII. Obszar dostawy, metody pomiarowe oraz prawa do znaków towarowych.

Reagents are designed for optical and mechanical measurement methods.
Odczynniki przeznaczone sÄ… do optycznej i mechanicznej metody pomiaru.

Measurement methods: infrared radiation temperature measurement..
Metody pomiarowe: pomiar temperatury promieniowania podczerwonego.

You can calibrate the Fiery Server using different measurement methods.
Serwer Fiery Server można skalibrować, używając różnych metod pomiaru.

Standard compliant cups and measurement methods guarantee comparable results.
Standardowe pojemniki i metody pomiaru gwarantują porównywalność wyników.

new standards for measurement methods.
nowe standardy dla metody pomiarowe.

The measurement methods laid down in Article 4
Metody pomiaru ustanowione w art. 4

EMC News: equipment up to 6 GHz and new standards for measurement methods.
EMC Aktualności: sprzęt do 6 Standardy GHz i nowych metod pomiarowych dla.

Wired, wireless and pt-free measurement methods support 220V power supply signal acquisition;
Metody pomiaru przewodowego, bezprzewodowego i bez pt wspierają pozyskiwanie sygnału zasilania 220V;

This method is the highest accuracy of all grounding resistance measurement methods.
Metoda ta jest największą dokładnością wszystkich metod pomiaru rezystancji uziemienia.

Depending on the requirements, various measurement methods are used to assess component temperatures.
W zależności od wymogów, do oceny temperatur elementów wykorzystywane są różne metody pomiarów.

Current measurement methods allow pretty objectively evaluate the first 10-20 popular channels, and the numbers of all the other more like random.
Obecne metody pomiarowe pozwalają na dość obiektywnie ocenić pierwszy 10-20 popularne kanały, i numery wszystkich innych bardziej losowy.

The volume and quality of the two kinds of measurement methods can be freely converted.
Ilość i jakość obu rodzajów metod pomiarowych można dowolnie przekształcać.

Innovative tools and measurement methods have contributed to the new design of UYA 6.4Y Ultra-Microbalance.
Innowacyjne narzędzia i metody pomiaru przyczyniły się do powstania Ultra-Mikrowagi UYA 6.4Y.

The volume and quality of the two kinds of measurement methods can be freely converted.
Ilość i jakość dwa rodzaje metod pomiarowych mogą być dowolnie konwertowane.

CENELEC EN 62233- Measurement methods for electromagnetic fields of household appliances
CENELEC EN 62233- Metody pomiaru pól elektromagnetycznych urządzeń gospodarstwa domowego

Ease of handling, lightweight components and measurement methods to suit specific applications.
Prosta obsługa, lekkie elementy i metody pomiaru dla specjalnych zastosowań.

CENELEC EN 62233- Measurement methods for electromagnetic fields of electrical household
CENELEC EN 62233- Metody pomiaru pól elektromagnetycznych domowy sprzęt elektryczny

Due to the manual measurement and different measurement methods, please allow 2-3cm deviation.
Ze względu na pomiary ręczne i różne metody pomiaru, proszę pozwolić na odchylenie 2-3 cm.

Measurement methods must be developed from the core outcomes of the social enterprise, be supportive of its activities,
Metody pomiaru muszą być opracowane na podstawie najważniejszych skutków działalności danego przedsiębiorstwa społecznego,

Member States shall apply the reference measurement methods and criteria specified in Section A
Państwa Członkowskie stosują referencyjne metody pomiarowe i kryteria podane w załączniku VI,

technology and architecture, measurement methods and metrics, processes,
narzędzi wspierających zarządzanie, metod mierzenia i monitorowania usług

Buyers note: due to different measurement methods, the error is 1 cm- 3 cm belongs to the normal range.
Kupujący Uwaga: ze względu na różne metody pomiaru, błąd wynosi 1 cm- 3 cm należący do normy.

CEN_BAR_ EN 1915-3:2004 Aircraft ground support equipment- General requirements- Part 3: Vibration measurement methods and reduction_BAR_ 31.12.2005_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 1915-3:2004 Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych- Wymagania ogólne- Część 3: Metody pomiaru drgań i ich redukcja_BAR_ 31.12.2005_BAR_-_BAR__BAR.

How to use "measurement methods" in an English sentence

State the monetary measurement methods in human resource accounting.

Then we talked about measurement methods of carbon monoxide.

A synthesis of disaster resilience measurement methods and indices.

New density-independent moisture measurement methods using frequencyswept microwave transmission.

Standardized measurement methods are detailed through various case studies.

Modelling and Measurement Methods of Operational Risk in Banking.

Here, hydrologic measurement methods are organized by hydrologic sub-disciplines.

The available loyalty measurement methods are not universally applicable.

Design the measurement methods as well as the measures.

How to use "metody pomiaru, metody pomiarowe, metody mierzenia" in a Polish sentence

Należy opisać warunki pracy maszyny podczas pomiarów i zastosowane metody pomiaru.

Pieniądz ktęre zwracaliśmy uwagę z zagranicą daje członkęw można nich jest związany z py- do sta- oznacza punkt zręwnania zakłada, że klient utrzymać przejrzystość Metody pomiaru Czytelniku, postaram sytuacja przedmiotowe od tego podatku.

Opis zmian oraz ich wpływ na klasyfikację i metody pomiarowe.

Metody pomiaru mogą się różnić w zależności od branży, a wyniki mogą się różnić.

Zastosuj właściwe metody pomiarowe, aby znaleźć obszary o podwyższonej temperaturze w uzwojeniu silnika.

Metody pomiarowe z zastosowaniem powierzchni otaczającej Pomiary ciśnienia akustycznego wykonuje się w punktach rozłożonych na powierzchni otaczającej źródło.

Jak pan widzi, te metody pomiarowe były bardzo, bardzo proste. Ówcześni planiści musieli przejść całe miasto, krok po kroku każdą ulicę.

Stosuje się dwie metody pomiaru: doodbytniczo (w odbytnicy) lub dopochwowo (w pochwie).

Sposoby budowania relacji z klientami oraz metody mierzenia ich efektów.

Wynik ten osiągnięto stosując metody pomiarowe zgodne z japońskim prawem - dodano.