Examples of using Multiple instances in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But both of them show multiple instances of trauma. We only have two of the four extremities.
Máme pouze jen dvě končetiny ze čtyř, ale obě ukazují četné příklady zranění.We only have two Of the four extremities, But both of them show Multiple instances of trauma.
Máme pouze jen dvě končetiny ze čtyř, ale obě ukazují četné příklady zranění.Supports running multiple instances of an application with different IIS security settings.
Podpora běhu aplikace ve více instancích s rozdílným nastavením úrovně zabezpečení IIS.I think there were multiple instances where you would have benefited from the guidance of senior personnel.
It means that multiple instances of this program can run on one computer simultaneously.
To znamená, že v jednom okamžiku může běžet na jednom počítači více instancí tohoto programu.If you have multiple instances of the software installed on your system, use the Find MetaTrader button to get the correct version.
Pokud máte v počítači nainstalováno více programů, klikněte na tlačítko Najít MetaTrader a zvolte správnou verzi softwaru.President-in-Office of the Council.-(PT) The multiple instances of dialogue between the European Union and Pakistan on that country and the role played by the armed forces form part of the comprehensive analysis on which the Council's policy with regard to Pakistan is based.
Pokud jde o Pákistán, v analýze, na které je založena politika Rady, je uvedeno mnoho konkrétních příkladů dialogu mezi Evropskou unií a Pákistánem o této zemi a úloze armády.Usually it is a system where there are multiple(independent) instances of a operating systems running on a single server(hardware) that appear as independent hardware platforms.
Zpravidla se jedná o systém kde na jednom serveru(hardware) běží několik instancí(různých) operačních systémů, které se navenek jeví jako samostatné hardwarové platformy.What's very bizarre about some of these instances is that these people vanished in front of multiple witnesses, in circumstances that seemed to be impossible.
Pro některé z těchto případů je velmi bizarní, za okolností, které se zdají být nemožné. že lidé zmizeli před mnoha svědky.New objects PmPrototype and PmInstance:These objects allow to create prototypes and instances and can significantly simplify creation and maintenance of the application in cases when multiple similar object subtrees are present e.g.
The prototype/instance concept is very useful in situations, when the application contains multiple similar or identical units.
Koncept prototypu a instancí je velmi vhodný pro situace, kdy se v apliaci vyskytne několik velmi podobných nebo shodných celků.I have gone through several instances like this in multiple simulations.
Is that these people vanished in front of multiple witnesses, in circumstances that seemed to be impossible. What's very bizarre about some of these instances. .
Pro některé z těchto případů je velmi bizarní, za okolností, které se zdají být nemožné. že lidé zmizeli před mnoha svědky.Please note that you can take advantage of the spreadsheet structure to add multiple descriptive fields: for instance the emails(column 1), the names(column 2), the surnames column 3.
Všimněte si prosím, že můžete využít výhod tabulkových struktur k přidání několika popisných polí: například emaily(sloupec 1), jméno(sloupec 2), příjmení sloupec 3.After adding of all required information, a user can use the application according to his or her preferences,for instance, the possibility to switch between accompany cards and personal cards, or adding multiple delivery addresses.
Po zadání všech požadovaných údajů může uživatel aplikacivyužívat dle svých preferencí, například přepínat mezi platbami firemní a soukromou kartou nebo si vyplnit více doručovacích adres.
