Examples of using Normal state in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was his normal state.
In a normal state of tune it's 400 brake horsepower.
V normálním stavu má 400 koní.Isn't that your normal state?
Není to normální stav?Is the normal state of affairs.
To je normální stav.Return the MAGI to their normal state.
Vraťte Magi do normálního stavu.It's a normal state of affairs with him.
Je to u něj v podstatě normální stav věcí.I feel absolutely calm and in a normal state.
Cítím se naprosto klidný a v normálním stavu.What do you call" Normal state" when we making love?
Čemu říkáte"normálni stav", když se milujete?Forbids to change the size of the window in normal state.
Zakazuje měnit velikost okna v normálním stavu.When it's in a normal state, there's neither smell nor color.
This was your normal state in the adulthood of your past life.
Je to tvůj obvyklý stav v dospělém věku tvého minulého vtělení.Specifies the initial size of the window in normal state.
Určuje počáteční velikost okna v normálním stavu.Sickness is a normal state for me as health is for you.
U mě je nemoc běžný stav. Uvažujete-li takhle, mohl by být zbojník i Garibaldi.The sensors must be the N0 typ they are open in the normal state.
Senzory musí být typu N0 v normálním stavu otevřené.War has been and still remains the normal state of our poor human race.
Vojna byla a zůstává normálním stavem lidstva.OFF- normal state- independent memory space defined for each Modbus function.
OFF- normální stav- pro každou funkci Modbus je definován samostatný prostor v cache paměti.Yes- The position of the window in normal state cannot be changed.
Ano- Pozici okna v normálním stavu nelze změnit.SMS Text- macro for creating SMS messages with information about return into the normal state.
SMS Text- makro pro vytvoření SMS informující o návratu do klidového stavu.Meditation is the controlling of the mind to remain at the normal state, not to be distracted by anything.
Meditace je ovládání mysli, aby zůstala v normálním stavu a nebyla ničím vyrušována.When it's in a normal state, there's neither smell nor color you can't tell the difference from water with the naked eye.
Když je v klidovém stavu, nemá pach ani barvu, pouhým okem ho nerozpoznáte od vody.No(default)- The size of the window in normal state can be changed.
Ne(přednastaveno)- Velikost okna v normálním stavu lze měnit.You just need to ride this out until your parasympathetic nervous system can restore your body to a normal state.
Musíte to vydržet, dokud vaše periferní nervová soustava nedostane vaše tělo do normálního stavu.During operation the unit is not operated, normal state is not signalled.
Během provozu není hlásič technologický obsluhován, klidový stav není signalizován.So maybe none has the signal strength See, retinas only have threetypes of cone cells, to see it in our normal state.
Sítnice má jen tři typy buněk,možná žádná z nich nemá sílu vidět to v našem normálním stavu.To see it in our normal state. so maybe none has the signal strength See, retinas only have three types of cone cells.
Sítnice má jen tři typy buněk, možná žádná z nich nemá sílu vidět to v našem normálním stavu.No(default)- The position of the window in normal state can be changed.
Ne(přednastaveno)- Pozici okna v normálním stavu lze změnit.When it's in a normal state, there's neither smell nor color and you can't detect the liquid itself with any devices.
Když je v klidovém stavu, nemá ani zápach ani barvu, a samotnou kapalinu nemůžete objevit žádným zařízením.This boy has been hit so many times that violence is practically… lt's a normal state of affairs with him.
Tenhle kluk byl bit tak často, že násilí ho prakticky… Je to u něj v podstatě normální stav věcí.Zen is nothing but returning to our normal state- the original state of a body and mind of a human being.
Zen není ničím jiným, než návratem k normálnímu stavu- prvotnímu 
