What is the translation of " ONLY ONE GUY " in Czech?

• jen jeden člověk
• jen jeden chlap
• jen jeden chlápek
• jen jeden kluk
• pouze jeden chlapík
• jen jediný chlap
• jen jedinej člověk
• jediný kluk
• jen jednoho chlápka

Examples of using Only one guy in English and their translations into Czech

Only one guy?
Jen jeden chlap?

There's only one guy.
Je jen jeden chlap.

Only one guy checked in?
Zapsal se jen jeden chlap?

There's only one guy.
Je tam jen jeden chlápek.

Only one guy working the counter.
Je tam jen jeden člověk.

There's only one guy there.
Je tam jen jeden chlap.

Only one guy for somethin that big in Miami.
Jen jeden chlap v Miami.

But it Was only one guy.
Ale byl to jen jeden chlap.

But only one guy can front this band.
Ale tuhle kapelu může vést jen jedinej člověk.

But it Was only one guy.
Ale byl to jen jeden chlápek.

There's only one guy on the other side of the door.
Je tu jen jeden chlap za těmi dveřmi.

Who says I have only one guy?
Kdo říká, že mám jen jednoho člověka?

Really only one guy in miami.
Jen jeden chlap v Miami.

So guess he's decided that it's only one guy?
Takže myslím, že je rozhodnuto, že je to jen jeden člověk?

He's only one guy.
Je to jen jeden chlap.

You try and save me here and fail, only one guy goes down.
Pokusíš se mě zachránit tady a selžeš, tak zemře jen jeden člověk.

There's only one guy for me.
Je jenom jeden kluk pro mě.

You're a basket case flat on your face,♪♪ and there's only one guy to blame:♪.
Jste dobří leda do koše, tváří na zemi a můžete vinit jen jednoho chlápka.

There's only one guy in all of I.
To dělá jen jeden člověk.

That meets that criteria, and that 'sthat's you. Because there's only one guy on board.
Který tato kritéria splňuje a jsi to ty. Protože je pouze jeden chlapík na palubě.

There's only one guy in all of I.
Je dělá jen jeden člověk.

Who is funny no matter what he says. To tell you the truth, there is only one guy in this entire dump.
Který je vtipný, ať řekne cokoli. Abych řekl pravdu, tak je v téhle díře jen jediný chlap.

He's only one guy. So what?
Je to jen jeden chlap. No a co?

I don't worry about Mike Katz, anyway. The only one guy I worry about is Robbie.
Já se Mika Katze nebojím, bojím se jen jednoho chlápka, a to Robbieho.

So far, only one guy has gotten sick.
Zatím onemocněl jen jeden člověk.

Anyway, Justin was always into cars, so I called him up, and he said there's only one guy in town who does that kind of customization.
Každopádně, Justina vždy zajímala auta, tak jsem mu zavolal a on mi řekl, že je jen jediný chlap ve městě, který dělá takovéhle úpravy.

There's only one guy who sells those.
Je tu jen jeden člověk, který to prodává.

Only one guy I know with that level of expertise.
Znám jen jednoho chlapa, co je tak dobrej.

John… there's only one guy out there for me.
Johne… je tu jediný kluk pro mě.

Only one guy checked in? Check the toilet seat.
Zapsal se jen jeden chlap? Prohlídni záchody.