What is the translation of " PRECEDENT " in Czech?

• precedens
• precedent
• předchozí případy
• případ
• v precedentu
• precends

Examples of using Precedent in English and their translations into Czech

Dangerous precedent.
Nebezpečné rozhodnutí.

A precedent is being broken.
Tradice je porušena.

Well, there's precedent.
No, mám precedensy.

Well… a precedent is being broken.
Vida! Tradice je porušena.

There is some precedent.
Je tady jeden případ.

A precedent is being broken.- Well!
Tradice je porušena. Vida!

There's precedent here.
Existuje pro něj precedens.

We can't worry about precedent.
Nemůžeme se ohlížet na precedenty.

There was precedent from your chef.
To byl zvyk vašeho kuchaře.

From the White Rose in Germany There's precedent.
Je tu precedent. Od Bílé Růže v Německu.

Based on the precedent in 2003.
Podle precedentu z roku 2003.

But precedent isn't always enough.
Ale precedenty nemusí vždycky stačit.

I will review precedent on this.
Kouknu se na nějaké precedenty.

A precedent list and a pocket motion?
Seznam precedentů a pokyny k návrhu?

This is not a precedent I want set.
To není tradice Chci se sejít.

No precedent in the history of our world.
Nikdy předtím v historii našeho světa.

The likes of which has no precedent in the history of our world.
Který nemá v našem světě obdoby.

Is generally regarded as a bad relationship precedent.
Je obecně považováno za špatný vztah v precedentu.

Legal precedent clearly indicates.
Právní precedenty jasně naznačují, že.

Except according to every precedent there is.
Až na to, že podle jakéhokoli precedentu, který existuje.

Well… a precedent is being broken. Emile?
Vida! Tradice je porušena. Emile?

Ms. Bennett? Do you have any precedent for that?
Máte k případu nějaký precedens, slečno Bennettová?

There is precedent for communicating through dreams.
Existují předchozí případy komunikace pomocí snů.

However, it should not become a precedent in all other cases.
Avšak nemělo by se to stát precedentem pro ostatní případy.

If we run it, we might be setting a very dangerous precedent.
Pokud to otiskneme, možná nastartujeme nebezpečnou tradici.

Do you have any precedent for that, Ms. Bennett?
Máte k případu nějaký precedens, slečno Bennettová?

We should not be surprised that Russia sees this as a precedent.
Neměli bychom být překvapení, že to Rusko považuje za precedens.

That's not a precedent we want to set, now, is it? And to kill a monarch?
A zabití monarchy není precends, co bychom chtěly zavést, že ne?

And to kill a monarch, well, that's not a precedent we want to set, now,?
A zabití monarchy není precends, co bychom chtěly zavést, že ne?

Precedent tells us that the victim's innards will tell the story of his death.
Předchozí případy nám napovídají, že vnitřnosti obětí nám prozradí pravdu o jeho smrti.