What is the translation of " PRIMARY DATA " in Czech?

• primárním datovém
• hlavní data
• primárních dat

Examples of using Primary data in English and their translations into Czech

The primary data banks.
Hlavní zálohy dat.

You should be getting primary data, Commander.
Už byste měl dostávat nějaká data, komandére.

Our primary data comes from seven orbiting satellites.
Data jdou ze sedmi satelitů.

Embedding the secondary measures in the primary data string.
V primárním vláknu dat.

It's the primary data cable for the mainframe.
To je primární datový kabel pro mainframy.

Embedding the secondary measures in the primary data string.
Založený na sekundárních opatřeních v primárním datovém vláknu.

In the primary data string. I like the cute trick, embedding the secondary measures.
Založený na sekundárních opatřeních Líbí se mi tenhle trik, v primárním datovém vláknu.

Embedding the secondary measures in the primary data string.
V primárním datovém vláknu. založený na sekundárních opatřeních.

The primary data center is DC TOWER, the secondary data center is Casablanca.
Primárním datovým centrem Poskytovatele je DC TOWER, sekundárním datovým centrem je Casablanca.

I like the cute trick, embedding the secondary measures in the primary data string.
Líbí se mi tenhle trik, založený na sekundárních opatřeních v primárním datovém vláknu.

Our primary data comes from seven orbiting satellites, but at any given time, as many as four are surveilling one area.
Prvotní data pocházejí ze 7 satelitů, ale v daným momentě určitou oblast vidí pouze 4.

Embedding the secondary measures in the primary data string. I like the cute trick.
Založený na sekundárních opatřeních Líbí se mi tenhle trik, v primárním datovém vláknu.

Computer systems are used for this purpose, with the challenging task to extract relevant and usable information from the primary data.
K tomu se používají počítačové systémy s náročným úkolem extrahovat z prvotních dat prakticky využitelné a relevantní informace.

If there is a long list on the page, it reflects the shortcuts to the primary data, beginning with the letter choice.
Pokud je na stránce dlouhý seznam, ukazují zkratky na první údaj začínající vybraným písmenem.

This means that if you have your primary data(on device 1) and two backups of it(on devices 2 and 3, correspondingly), and if all devices have the same characteristics and no common failure causes, then the probability of failure of all three devices at the same time will be.
To znamená, že když máte svá hlavní data(na zařízení 1) a dvě zálohy(na obdobných zařízeních 2 a 3) a všechna zařízení mají stejné vlastnosti a žádné společné příčiny selhání, pravděpodobnost selhání všech tří zařízení najednou je.

Obviously, this requirement cannot be fulfilled if you save your primary data and its backup in the same place.
Tento požadavek nelze samozřejmě splnit, pokud máte svá hlavní data i jejich zálohu na stejném místě.

This is a highly reliable GPS-tracking unit meant for primary data collection and flawless long-term exploitation in the area of vehicle monitoring.
Jedná se o vysoce spolehlivou GPS sledovací jednotku určenou primárně pro sběr dat a bezchybné dlouhodobé využívání v oblasti monitorování vozidel.

The rule states you should have at least three copies of your data, stored on two different types of media, with one copy stored outside your primary data center.
Toto pravidlo říká, že byste měli mít alespoň 3 kopie svých dat, ukládat je na 2 různé typy médií a 1 kopii uložit mimo své primární datové centrum.

By three copies, I mean that in addition to your primary data, you should also have at least two more backups.
Mít celkem tři kopie znamená, že kromě hlavních dat byste měli mít alespoň dvě další kopie jako zálohu.

Personal level service doesn't include data backup, so we can't guarantee recovering a virtual server from backup if a primary data loss occurs.
Pokud je služba úrovně personal, data nejsou zálohována a tudíž nemůžeme garantovat obnovení virtuálního serveru ze zálohy, pokud dojde ke ztrátě primárních dat.

Some space will be dedicated specifically to the real situation research in the area of division of paid and unpaid work on the basis of existing primary data files with the purpose of observing the impact on the careers of men and women with children forms of participation.
Prostor bude věnován především výzkumu reálné situace v oblasti dělby placené a neplacené práce na existujících primárních datových souborech s cílem sledovat dopady na kariérní dráhy žen a mužů s dětmi formy participace.

Public Opinion Research Centre of Institute of Sociology of Academy of Sciences of the Czech Republic compress the release term of primary data files.
Centrum pro výzkum veřejného mínění Sociologického ústavu AV ČR, v.v.i., zkracuje lhůtu pro poskytování primárních datových souborů z výzkumu Naše společnost.

You can use these backups as long-term retention for disaster recovery, even if the primary data is deleted or becomes unusable.
Tyto zálohy můžete využívat k dlouhodobému uchovávání pro případ zotavení po havárii, i když dojde ke smazání nebo zničení primárních dat.

Add data to the primary catalog file.
Data se přidávají do hlavního souboru katalogu.