What is the translation of " PRIMARY DATA " in Russian?

• первичных данных
• основные данные
• первичной информации
• исходные данные
• основном дата
• первичные данные
• первичными данными
• первоначальных данных

Examples of using Primary data in English and their translations into Russian

Prepare you primary data for SQL query.
Подготовьте исходные данные к SQL запросу.

Primary data of design work and consultation.
Исходные данные для проектирования и консультаций.

Phase 2 Joint Assessment, Primary Data Collection.
Совмест. оценка: Сбор первичных данных.

The primary data are kept at the local level.
Первичные данные хранятся на местном уровне.

After the end of the study, all primary data is transferred to the customer.
После окончания исследования все первичные данные передаются заказчику.

Main primary data sources and Business surveys 384.
Основные источники первичных данных и обследования предприятий 384.

Logical controls are built into processing systems for primary data.
Логические элементы управления встроены в системы обработки для первичных данных.

At the same time, all primary data are stored in the system.
При этом в системе сохраняються все первичные данные.

In these cases, UNWTO would design a programme to strengthen primary data collection.
В этих случаях ЮНВТО разрабатывает программу совершенствования сбора первичных данных.

Of employing primary data from observations of poor quality.
Использует первичные данные наблюдения низкого качества.

Applying statistical methods to adjust/improve primary data when necessary.
Применение статистических методов корректировки/ уточнения первичных данных в случае необходимости.

Backup to a primary data center or private cloud.
Создание резервных копий в основном дата- центре или публичном облаке.

The themes identified for the Task Force on Electronic Data Reporting for Primary Data Collection(EDR) are.
Темы, отобранные для Целевой группы по электронному представлению данных для сбора первичной информации ЭПД.

The NSC receives primary data on enterprises from the regions.
НСК получает первичные данные по предприятиям из регионов.

Obviously, this requirement cannot be fulfilled if you save your primary data and its backup in the same place.
Очевидно, что это требование невозможно выполнить, если основные данные и резервная копия хранятся в одном и том же месте.

In most cases, primary data from public authorities are accessible 71 per cent.
В большинстве случаев имеется доступ к первичным данным государственных органов 71.

Securely and seamlessly backup workstations that belong to mobile users to a primary data center or public cloud.
Надежное и удобное резервное копирование рабочих станций удаленных пользователей в основной дата- центр или публичное облако;

Bedsides the primary data you get a comprehensive report with deep analysis.
Помимо первичных данных, Вы получите отчет с глубоким анализом структурированных результатов.

Copy backups or create replicas of virtual, physical and cloud servers from multiple locations to a primary data center.
Создание резервных копий или реплик физических, виртуальных и облачных серверов с разных площадок в основном дата- центре;

Primary data from respondents' reports are processed by territorial units and Belstat.
Первичные данные из отчетов респондентов обрабатываются территориальными подразделениями Белстата.

This eliminates transcription errors while recording primary data, and complies with an important requirement of GLP.
Это исключает ошибки транскрипции при записи первичных данных, и соответствует требованиям GLP.

Primary data is derived directly from assessing values through surveys or experiments.
Первичные данные получают непосредственно путем оценки значений, проводя обследования и эксперименты.

The scope of the present LSS also covers the primary data collection for administrative purposes, which leads to contradictions.
Сфера применения нынешнего ЗГС также охватывает сбор первичных данных в административных целях, что ведет к противоречиям.

Primary data has been collected regarding internal contamination in infants from areas affected by the accident.
Собраны первичные данные о внутриутробном заражении детей в районах, пострадавших от аварии.

The more extensive use of sample surveys for primary data collection will not allow regions to gross-up statistical information independently.
Более широкое использование выборочных обследований для сбора первичных данных не позволит регионам сводить статистическую информацию самостоятельно.

Primary data and supporting documentation were available to substantiate budget requests in most cases.
В большинстве случаев для обоснования бюджетных просьб представлялись первичные данные и подтверждающая документация.

The fourth one is obtaining the ability to process and store not only primary data, but also intellectual processing products, i.e.
Четвертый аспект- получить возможность обработки и хранения не только первичной информации, но и продуктов ее интеллектуальной обработки, то есть более комплексных моделей и решений.

Since 1993, the primary data of the Federal Office for Refugees have been broken down by sex.
С 1993 года основные данные Федерального управления по делам беженцев приводятся в разбивке по признаку пола.

Elizabeth Eziashi(BSc Public Health student, University College Cork, Ireland) planned and performed the primary data collection.
Планирование и проведение сбора первичных данных было осуществлено Elizabeth Eziashi студенткой программы бакалавриата по здравоохранению Ирландского национального университета в Корке, Ирландия.

In addition, primary data needs of the users and available data sources should be considered.
Кроме того, следует учитывать потребности пользователей в первичных данных и доступные источники данных;.