What is the translation of " PROPEL " in Czech?

• pohánět
• vymrštit
• pohánělo
• pohánějí

Examples of using Propel in English and their translations into Czech

To the dreams that propel us.
Na sny, které nás ženou kupředu.

It would propel humanity to a new level.
To by pohánělo lidstvo na novou úroveň.

A page torn from a Bible to help propel a bullet.
Stránka vytržená z Bible pomohla utěsnit kulku.

That propel us towards the lives we live today.
T0 vše nás pohání vstříc životu, jak jej známe dnes.

Extraordinary men propel us forward.
Výjimeční lidé nás pohánějí kupředu.

The bullet struck a hard surface upon exit, causing the particulates to… propel backward.
Kulka na výstupu zasáhla tvrdý povrch, čímž vystřelila částice zpátky.

Extraordinary men propel society forward.
Výjimeční lidé pohánějí společnost kupředu.

Take the highest possible speed before reaching the ramp, which get propel to victory.
Před dosažením rampy, který dostanete pohánět k vítězství vzít nejvyšší možnou rychlost.

An exploded battery can propel debris and chemicals.
Vybuchnutá baterie m|že vymrštit úlomky a chemikálie.

Propel you through waves way easier, and provided you with good acceleration to catch more waves;
S ploutvemi se snáze proplaveš za pobřežní vlny, snadněji získáš rychlost a chytíš víc vln.

An exploded battery can propel debris and chemicals.
Vybuchnutá baterie může vymrštit úlomky a chemikálie.

Meaning particles are electrified and discharged from the rear of the craft which propel the craft forward.
Smyslu částice jsou elektrifikovaná a zproštěn zadní část plavidla, která pohánět plavidlo vpřed.

Be the relationships that propel You forward in the game, and.
A myslíte si, že vás dostanou až na konec hry.

Could propel an object faster then time would appear to bend. than the speed of light, He said that if something.
Pokud může něco pohánět předmět rychleji než rychlostí světla, Pravil, že… pak by se čas jevil zakřivený.

In the minor leagues stuff like that can propel you to the top, no doubt.
V nižších ligách vás tyhle věci jistě mohou vystřelit na vrchol.

If something could propel an object faster than the speed of light, Then time would appear to bend. He said that.
Pokud může něco pohánět předmět rychleji než rychlostí světla, Pravil, že… pak by se čas jevil zakřivený.

The constant wind of radiation it generates would propel the ship forward.
Stálý vliv vyzařování, které bude generovat, by poháněl loď kupředu.

Teammates who will propel you forward, not hold you back.
Spoluhráči vás budou pohánět vpřed, ne držet zpátky.

And when it counts, we are as strong as the rocket engines that propel our men into space.
Jsme silné jako raketové motory, které naše muže dostaly do vesmíru.

Or, if you prefer, neutrinos propel the cosmos from one phase of its life cycle to the next.
Nebo pokud chcete, neutrina pohání kosmos z jedné fáze jeho životního cyklu do další fáze.

Once in orbit, the EmDrive will initiate thrust, and propel the GT to the asteroid.
A vrhne gravitační tahač k asteroidu. Jakmile bude na oběžné dráze, EM pohon spustí tah.

He said that if something could propel an object… faster than the speed of light, then time would appear to bend., 11 a.
Pokud může něco pohánět předmět rychleji než rychlostí světla, Pravil, že… pak by se čas jevil zakřivený.

It was not the power of a cosmic field or quantum vacuum that would propel us into the new world.
Nebyla to síla kosmického pole ani kvantového vakua, co by nás pohánělo do nového světa.

The power of a prayer is not able to force or propel it upward; only purity with its corresponding lightness can do so.
Síla modlitby není schopna ji vymrštit nebo vytlačit vzhůru, nýbrž jen čistota v její odpovídající lehkosti.

Kickback will propel the power tool in the direction opposite to the polishing accessory's movement at the point of snagging.
Zpûtn ráz bude hnát elektronáfiadí z místa sevfiení opaãn m smûrem ke smûru otáãení le‰tícího nástroje.

No explosive force known to man could propel a large missile anywhere near that speed.
Lidstvo nezná takovou výbušnou sílu, která by mohla pohánět velkou raketu takovou rychlostí.

A case that could propel us to the top rank of full service firms, and I don't think I need to remind you what that will do to your year-end bonuses.
Tento případ by nás mohl posunout do nejvyšší ligy, takže vám nemusím připomínat jak by mohl ovlivnit vaše roční bonusy.

An unprotected, coasting blade will cause the saw to‘propel backwards', cutting whatever is in its path.
Nechráněný, dobíhající pilový kotouč pohybuje pilou proti směru řezání a řeže vše co mu stojí v cestě.

Harvey's figures showed that the heart can propel an astonishing 4,000 litres of blood every single day.
Harveyho údaje ukázaly, že srdce může pohánět ohromujících 4.000 l krve každý den.

When the wheel, at the point of operation, is moving away from your body, the possible kickback may propel the spinning wheel and the power tool directly at you.
Kdy se kotouč v pracovním bodě pohybuje směrem od Vás, případný zpětný vrh může odhodit rotující kotouč spolu s nářadím přímo na Vás.