What is the translation of " PROSECUTOR " in Czech?

• prokurátor
• žalobce
• státní zástupce
• žalobkyně
• žalobci
• obžaloba
• žalobkyní
• žalobkyni
• prokurátore
• prokurátora
• státního zástupce
• státním zástupcem
• státnímu zástupci

Examples of using Prosecutor in English and their translations into Czech

He went after a prosecutor.
Šel po žalobci.

Prosecutor didn't even mind.
Ani žalobci to nevadilo.

How did it go with the prosecutor?
Jak to šlo s žalobkyní?

The prosecutor has no witness.
Obžaloba nemá vůbec žádného svědka.

I always wanted to be a prosecutor.
Přála jsem si být žalobkyní.

The prosecutor is of the same opinion.
Obžaloba je stejného názoru.

With not only a fellow prosecutor.
Nejenom s kolegyní žalobkyní.

The prosecutor bought you an extra 90 minutes.
Obžaloba vám získala 90 minut navíc.

You can't show the prosecutor that e-mail.
Nemůžete ten mail ukázat žalobci.

That the prosecutor that put Mike in prison- Tell you what?
Žalobkyně, která poslala Mikea do vězení,- Co?

All he had to do was kill a prosecutor.
Jediné, co musel udělat, je zabít žalobkyni.

Instead, the prosecutor produces a witness.
Namísto toho předvedla obžaloba svědka.

I'm asking for a dismissal, and an apology from the prosecutor.
Žádám o propuštění a ospravedlnění od prokurátora.

Let's hope this prosecutor knows how to stall.
Doufejme, že obžaloba ví, jak zdržovat.

Acting up like this can get you in trouble, Prosecutor Kwon.
Takové jednání vás dostane do potíží, státní zástupce Kwone.

Please leave this to prosecutor Park and go back home.
Nechte to na žalobci Parkovi a běžte domů.

The prosecutor is someone justice who proscute the evil.
Žalobci jsou představitelé spravedlnosti, kteří posuzují zlo.

Tell you what? That the prosecutor that put Mike in prison?
Žalobkyně, která poslala Mikea do vězení,- Co?

The prosecutor said that Barnes was getting ready to testify against you.
Žalobkyně řekla, že Barnes bude svědčit proti vám.

And you will have to tell the prosecutor what you just told me.
Musíte žalobci říci všechno, co jste právě řekla mě.

A career prosecutor who has also been a defendant.
Kariéru státního zástupce, který také byl obžalovaný.

I'm tying up some loose ends for Prosecutor Mel Parker.
Snažím se svázat nějaké volné konce pro žalobkyni Mel Parkerovou.

Are you the prosecutor who used to have the Roulet case?
Vy jste žalobkyně, která měla případ Roulet?

My advice is, let your feelings be known to our current prosecutor.
Má rada je, abyste své pocity sdílel se současnou žalobkyní.

Okay. Special Prosecutor Rogers, what can I do you for?
Zvláštní prokurátore Rogersi, co pro vás můžu udělat?- Dobře?

Does counsel think he's not going to share this new evidence with the prosecutor?
Mohl by se pan advokát podělit o důkazy i s žalobkyní?

Even though the prosecutor was delaying to find the same witness?
I když obžaloba odkládala hledání pořád stejného svědka?

Slightly more than your average I. Um, with all due respect, Special Prosecutor Rogers, I know.
Se vší úctou, zvláštní prokurátore Rogersi, vím toho trochu víc.

You know, tell the prosecutor you lost your notes or… or not.
Víte, řekněte žalobci, že jste ztratil své poznámky nebo… nebo ne.

Leaving the evidence there in the courtyard. Because I saw that man… the prosecutor over there.
Protože jsem viděla muže… státní zástupce tam… nechal tam ten důkaz na dvoře.