What is the translation of " QUOTATION MARKS " in Czech?

• uvozovkách
• uvozovek

Examples of using Quotation marks in English and their translations into Czech

No quotation marks.
Žádné uvozovky.

That was a lot of quotation marks.
To byla spousta uvozovek.

Quotation marks.
Uvozovací znaménka.

There are single quotation marks.
Jsou tam jednoduché uvozovky.

If doubled quotation marks were used for the whole expression.
Pokud pro celý výraz byly použity uvozovky dvojné.

I love being friends in quotation marks.
Miluju být přáteli v uvozovkách.

Quotation marks and backslash must be entered in the form\" and\\.
Uvozovky a zpětné lomítko je nutné vložit ve tvaru\" a\\.

He even put"apologize" in quotation marks.
Dokonce dal"omluvíš se" do uvozovek.

After Lucifer, quotation marks, killed me, I needed to lay low.
Poté co mě Lucifer, v uvozovkách, zabil, potřeboval jsem se skrýt.

Type the following command line including quotation marks.
Zapište následující příkaz včetně uvozovek.

Your implied ironic quotation marks are unnecessary.
Ty ironický uvozovky jsou zbytečný.

At the command prompt, type"dxdiag" without quotation marks.
V příkazovém řádku zadejte" dxdiag" bez uvozovek.

First of all, take the quotation marks off the"in love with me.
Zaprvé, nechte si ty uvozovky u"do mě zamilovaná.

If You know an exact phrase, write it in quotation marks.
Jestliže znáte přesné slovní spojení, napište ho do uvozovek.

Item values can be enclosed in quotation marks("), allowing the item text to contain a comma.
Hodnoty položek mohou být uzavřeny do uvozovek("), což umožňuje, aby text položky obsahoval čárku.

Fine, then give me a team I don't have to put in quotation marks.
Fajn, dej mi tým, který nebudu muset dávat do uvozovek.

Click on the appropriate icon of the entry(quotation marks), then select the required file format.
U vybraného záznamu stačí kliknout na příslušnou ikonu(uvozovky) a poté vybrat požadovaný formát.

Fine, then give me a team I don't have to put in quotation marks.
Fajn, tak mi dejte tým, který nemusím dávat do uvozovek.

What can these courageous'hangers-on'- in quotation marks, because Iraq is where they belong- expect from Europe?
Co mohou tito odvážní"neústupní"- v uvozovkách, neboť Irák je jejich domovem- očekávat od Evropy?

But this is disadvatageous if the path is to be defined as text in quotation marks.
To je však nevýhodné pokud se má cesta zapsat ve tvaru textu s uvozovkami.

If the text of the item contains quotation marks then these are doubled.
Pokud text položky obsahuje uvozovky, pak jsou tyto zdvojeny.

In the system, enter the START menu and enter"cmd" in the search without quotation marks.
V systému dejte nabídku START a do vyhledávání zadejte"cmd" bez uvozovek.

The string must be entered into quotation marks(apostrophes are not allowed) and can contain all Unicode characters.
Řetězec musí být vložen do uvozovek(apostrofy nejsou povoleny) a může obsahovat všechny znaky Unicode.

The most often operators that You will use are"+","-","OR" and word(or phrase) in quotation marks.
Nejčastěji se používají operátory"+","-","OR" a slovo(nebo sousloví) v uvozovkách.

String constants must be written with simple quotation marks, or backslash\" must be written before the quotation marks..
Řetezcové konstanty se musí psát s jednoduchými uvozovkami nebo před uvozovku dát zpětné lomítko\.

Text that appears on the display of the phone is shown in the right column between quotation marks.
Text, který se zobrazí na displeji telefonu, je ukázán v pravém sloupci mezi uvozovkami.

However, if date is enclosed in quotation marks(""), and you omit the year, then the current year is inserted in your script each time the date expression is evaluated.
Pokud však je date uzavřeno v uvozovkách a je vynechán rok, pak je do skriptu vložen současný rok při každém vyhodnocení výrazu.

I needed to lay low. After Lucifer, quotation marks, killed me.
Poté co mě Lucifer, v uvozovkách, zabil, potřeboval jsem se skrýt.

I put this phrase in quotation marks because at this time, like the great majority of Czechs, I knew absolutely nothing about them or the circumstances of their departure.
Vzpomněl v uvozovkách, protože v té době, stejně jako drtivá většina Čechů, jsem o nich ani o okolnostech a průběhu jejich odchodu nevěděl vůbec nic.

If it goes about the text variable( String type), then it is necessary to enter the text without quotation marks.
Pokud se jedná o textovou proměnnou(typ String), pak je nutno text zadat bez uvozovek.