What is the translation of " REMOTE-CONTROL " in Czech?

• dálkového ovládání
• na dálkové ovládání
• dálkově ovládaného

Examples of using Remote-control in English and their translations into Czech

Remote-control vehicle.
Dálkové ovládané vozidlo.

They found the remote-control cars!
Našli dálkové ovládání aut!

Remote-control flying fists.
Řízené létající pěsti.

They found the remote-control cars!
Našli naše auta na dálkový ovládání!

In a remote-control car I got for shoveling snow for Mrs. Hess.
V autě na dálkové ovládání, co jsem dostal za urhňování sněhu od paní Hessové.

We do it with remote-control plane.
Víme to jen s letadlem na dálkové ovládání.

It has a wireless receiver and it was built from a toy remote-control car kit.
Má to bezdrátový přijímač a bylo to vyrobené z hracího autíčka na dálkové ovládání.

It's a remote-control camera.
Je to dálkově ovládaná kamera.

Of an external timer or separate remote-control system.
Sových vypínačů nebo zvláštního systému dálkového ovládání.

Like a remote-control rocket?
Jako raketa na dálkové ovládání?

You called about a computer chip in a remote-control car?
Ty si volal ohledně počítačového čipu v ovládači k autíčku?

We used remote-control bulldozers in Afghanistan.
V Afghánistánu jsme používali dálkově řízené buldozery.

Means of an external timer or separate remote-control system.
Časového spínače nebo odděleného systému dálkového ovládání.

He has a remote-control boat that he likes to play with.
Má loď na dálkové ovládání, s kterou si tam rád hraje.

Say hello to everybody's little friend, remote-control Stephen Hawking!
Pozdrav malého kamaráda, dálkově ovládaného Stephena Hawkinga!

And a bunch of remote-control bats and a remote-control monster dog.
A parta dálkově ovládaných netopýry a dálkového ovládání monster psa.

Say hello to everybody's little friend, remote-control Stephen Hawking!
Dálkově ovládaného Stephena Hawkinga! Pozdrav malého kamaráda!

Finally, G will launch a remote-control homing bird that is capable of transmitting U-CAP footage anywhere you are.
A nakonec géčko vypustí dálkově naváděný letoun, který dokáže přenášet video záběry, ať už jsi kdekoli.

And I have almost got enough tickets for the remote-control helicopter.
A už mi chybí jen pár lístků na vrtulník na dálkové ovládání.

The system was designed for remote-control possibilities, but never more than one at a time.
Systém byl navržen pro možnost dálkového ovládání, ale jenom s jedním přístupem.

They found lard-laced gel and really specific instructions on how to clone a remote-control gate opener.
Našli gel na vlasy se sádlem a opravdu podrobný návod, jak okopírovat ovladač k bráně.

And it was built from a toy remote-control car kit. It has a wireless receiver.
Má to bezdrátový přijímač a bylo to vyrobené z hracího autíčka na dálkové ovládání.

This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
Toto zařízení nelze ovládat externím časovačem ani samostatným systémem dálkového ovládání.

Timer or separate remote-control system.
Nebo zvláštního systému dálkového ovládání.

The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
P ístroj není ur en k ovládání pomocí externího asova e ani pomocí samostatného systému dálkového ovládání.

I needed them for my remote-control helicopter.
Potřeboval jsem je do své dálkově ovládané helikoptéry.

This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
Toto zařízení není určeno k ovládání pomocí externího časovače nebo samostatného systému dálkového ovládání.

I can't believe this place… remote-control blinds, automatic fire place, ice maker for cubes and crushed ice… It's amazing.
Nechápu to tady: žaluzie na ovládání, automatický krb, stroj na led ve tvaru kostek a drcený led.

This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
Toto zařízení není určeno na provoz ve spojení s externím časovačem nebo samostatným systémem na dálkové ovládání.

Horizon Educational, a company dedicated to the deployment of a complete range of STEM solutions, has tasked Best with providing support for its special initiative-a four-hour endurance race with remote-control cars, built by Czech students using hybrid hydrogen power systems-to highlight clean energy as part of a comprehensive technical education in the Czech Republic.
Společnost Horizon Educational zabývající se vývojem kompletní řady vybavení pro obory STEM(věda, technologie, strojírenství, matematika), pověřila Best podporou své jedinečné iniciativy- čtyřhodinového vytrvalostního závodu aut na dálkové ovládání sestavených českými studenty za využití vodíkového pohonu.