What is the translation of " SAME CHURCH " in Czech?

• stejného kostela
• stejné církvi
• stejný kostel
• stejném kostele

Examples of using Same church in English and their translations into Czech

Is this the same church?
Je to ten samý kostel?

The same church that a substance abuse support group was meeting at.
Stejný kostel, kde se scházela skupina na odvykání.

We belong to the same church.
Patříme stejné církvi.

We go to the same church, I know what happened.
Chodíme do stejného kostela, vím to.

We got married in the same church.
Ve stejném kostele jsme měli svatbu.

Just because we're all in the same church, don't mean we're always gonna see eye to eye.
Jen proto, že chodíme do stejného kostela neznamená, že se spolu vždycky shodneme.

Because you both go to the same church?
Protože oba chodí do stejné církvi?

Turns out they go to the same church as us, which you never mentioned.
Ukázalo se, že chodí do stejného kostela jako my, což si nikdy nezmínila.

Our parents went to the same church.
Naši rodiče chodili do stejného kostela.

You went to the same school, same church. You went on fishing trips together.
Chodili jste do stejné školy, stejného kostela, jezdili společně na ryby.

They must all get baptized at the same church.
Nejspíš je křtí ve stejném kostele.

No, I want her to be christened in the same church that me and my sister were christened in.
Ne. Chci, ať je pokřtěná ve stejném kostele, kde pokřtili mě se sestrou.

Grace, the manager, we go to the same church.
Grace, manažerka, chodíme do stejného kostela.

Turns out… we go to the same church, and this sweet young man promised he will give half his commission to the church..
Ukázalo se… že chodíme do stejného kostela a tento milý mladý muž slíbil, že nechá polovinu z tržby kostelu..

We go to the same church.
Chodíme do stejného kostela.

And I don't know, I was thinking we could get married in the same church.
Myslela sem, žeby sme se mohli vzít ve stejném kostele.

Charles pastored the same church for 35 years.
Charles kázal ve stejném kostele 35 let.

He and Eriq La Salle still go to the same church.
On a Eriq La Salle stále chodí do stejného kostela.

You also served meat to a church yesterday morning, the same church that Aaron, your spiritual advisor in prison, turned up dead.
Včera ráno jste vezl maso i do kostela, do stejného kostela, kde Aaron, váš duchovní poradce ve vězení, skončil mrtvý.

She's upset because she getting married at the same church.
Zlobí se, že se berete v tom stejném kostele.

We actually all go to the same church and Bible study.
Chodíme do téhož kostela a na Čtení Bible.

I was thinking we could get married in the same church.
Myslela sem, žeby sme se mohli vzít ve stejném kostele.

Who work on the same assembly line some even within our own families! or attend the same church, but enemies who live across the street… It is not only enemies on the battlefield we face.
Kteří pracují na stejné montážní lince nebo navštěvují stejný kostel, Nejsou to jen nepřátelé na bojišti, kterým čelíme… někteří dokonce i v rámci našich vlastních rodin! ale i nepřátelé, kteří žijí přes ulici.

The Mayor goes to. Bonehead stole money from the same church.
Ten pitomec ukradl peníze ze stejného kostela, kam chodí starosta.

Bonehead stole money from the same church the mayor goes to.
Ten tupec ukradl peníze ze stejného kostela, kam chodí starosta.

We can't even walk down the same street together or be at the same church.
Nemůžeme spolu na ulici, ani být ve stejné církvi.

Belong to the same church.
Chodili do stejného kostela.

Well, it turns out Jed and Detective Hayward attend the same church.
Nuže, ukázalo sa, že Jed a detektiv Hayward…- navštěvují stejný kostel.

We attend the same church.
Chodíme do toho samého kostela.

Turns out we go to the same church.
Že chodíme do stejného kostela a tento milý mladý muž.