What is the translation of " SAME CHURCH " in Russian?

• одну церковь

Examples of using Same church in English and their translations into Russian

We go to the same church.
Мы ходим в одну церковь.

On the same church, bellmakers made.
Да на той же церкви зделана колокольными.

At the very same church.
В той же самой церкви.

The same church that a substance abuse support group was meeting at.
У той же церкви, где проводятся группы поддержки для наркоманов.

We all went to the same church.
Мы все ходили в одну церковь.

The church was the same church where Sebastian had been a sexton.
Церковь была той самой церковью, где был пономарем Себастьян.

He and Eriq La Salle still go to the same church.
Он и Эрик Ла Салль все еще ходят в одну церковь.

And we all go to the same church- the church of ATM.
И все мы ходим в одну церковь- церковь банкомата.

This cross with a crescent is on the same church.
Этот крест с полумесяцем находится на той же церкви.

You know, we went to the same church, your dad's church..
Ты знаешь, мы ходили в одну церковь, церковь твоего отца.

You're gonna tell me all these ladies go to the same church?
Ты хочешь сказать, что они все ходят в одну церковь?

On 5 December, another priest of the same church was attacked and beaten.
Декабря был избит второй священник этого же храма.

Okay, and you said that they were all part of the same church?
Хорошо, и ты сказал, что они все ходили в одну церковь?

Is exactly the same Church as they were: length 32 meters, and the Foundation 160.
Будет точно такая же церковь, как и была: длиной 32 метра, а по фундаменту- 160.

Guests, adoptive parents and their children, go to the same church,"Eden.
Гости, а это приемные родители и их дети посещают в одну церковь« Эдем».

They went to the same church, and when she was in high school, he decided that she's the one.
Посещали одну и ту же церковь, еще тогда он осознал, что она та самая.

Even though everyone was baptized by the same priest in the same church.
Хотя все крестились у одного батюшки в одной церкви.

The Grangerfords and Shepherdsons go to the same church, which ironically preaches brotherly love.
Грэнджерфорды и Шепердсоны ходят в одну церковь, где им по иронии судьбы проповедуют братскую любовь.

The two originally met as children while they attended the same church.
И хотя это было незапланировано, оба брата стали посещать одну и ту же церковь.

Since I'm going to church again, it's the same church that sponsors the nursery where you work, it's just.
Просто я снова хожу в церковь, Эта таже самая церковь, которая спонсирует ясли, в которых ты работаешь, просто.

A married couple in one family, a father and a mother, on the same day, in the same church, had died.
Супружеская пара, отец и мать семейства из одной церкви умерли в один день.

However, I noticed people can go to the same church, believe& love their God, yet some live in God's blessings, while others remain without.
Однако я заметил, что люди могут ходить в одну церковь, верить и любить своего Бога, и одни живут в Божьих благах, а иные остаются не благословенные.

When Christians are divided, between denominations or within the same Church, the Gospel message is obscured.
Когда христиане разделены, конфессионально или внутри той же Церкви, весть Евангелия заслоняется.

I want to mention that both of us have dedicated our lives to God before getting married and were attending the same church.
Хочу сказать, что мы оба предали свои жизни Богу еще до брака и вместе ходили в одну церковь.

We ran in the same circles and we ended up joining the same church, so we saw each other a lot.
Мы бегали в одних и тех же кругах, и мы в конечном итоге присоединиться к той же церкви, таким образом, мы видели друг друга много.

He gave the preliminary sketch, in chiaroscuro, to Domenico Cresti, the painter of the Crucifixion in the same church.
Он предоставил предварительный набросок светотенью Domenico Cresti, художнику Распятия Христова в той же церкви.

This same church, your Majesty, is suspected by some of secretly sowing and setting forth Lutheran heresies, and of deliberately flouting the fasting laws.
Эта та церковь, Ваше Величество, в которой вероятно идет тайное распространение… и насаждение лютеранской ереси, а также умышленное глумление… над правилами Поста.

This lost upper portion may have resembled that of another altarpiece, the Concert of Angels, painted by El Greco for the same church, and also cut off.
Вероятно, она имела сходство с другой работой Эль Греко« Концерт ангелов», написанной для той же церкви и так же отрезанной сверху.

The wedding was celebrated in Palermo Cathedral in Sicily, the same church where their common ancestors, Louis Philippe of France and his Queen Maria Amalia, married in 1809.
Венчание Генриха и его жены прошло в Палермо- в той же церкви, где и их предки, Луи- Филипп I и Мария Амалия Неаполитанская, сочетались браком в 1809 году.

In the same church where the pastor began to practise this kind of business, before he came, people were very active in the gospel, were meeting at their houses and were studying the Bible, they were calling their friends, were going to different places to share the Gospel.
В той церкви, где священник начал заниматься бизнесом, до его прихода люди были очень активны в Евангелии, собирались по домам и изучали Священное Писание, приглашали своих друзей, ходили в разные местности говорить Евангелие.