What is the translation of " SHE RETURNED " in Czech?

• se vrátila
• se nevrátila
• se nevrátil
• návratu
• opětovala

Examples of using She returned in English and their translations into Czech

She returned a gift.
Vrátila dárek.

Mira is to be arrested and she returned to me.
Mira musí být zatčena a vrátí se ke mně.

She returned my gloves.
Vrátila mi rukavice.

He fired at her, she returned fire, took him down.
Vystřelil na ni, opětovala palbu a dostala ho.

She returned with the rainy season.
Vrátí se v období dešťů.

She told me to stay in my room until she returned.
Řekla mi, abych zůstal v pokoji, než se vrátí.

She returned to the Eastern Coven.
Ta se vrátila k Východnímu klanu.

I thought she would died too, but she returned to me.
I já myslel, že zemřela, ale vrátila se mi.

She returned my call from Blatt's office.
Odpověděla mi na hovor z Blattovi kanceláře.

Smoked a joint and read a book. Until she returned to her room.
Dokud se nevrátila do svého pokoje, nevykouřila joint a nečetla knížku.

She returned the letter unopened and the purse both.
Vrátila dopis neotevřený a taky ten měšec.

And swept by the flood, she returned, and begot fish, and animals in the forest.
Vrátila se, nesena povodní, zplodila ryby i zvířata v lese.

She returned the key to the office whilst I was out.
Vrátila klíč od kumbálu, zatímco jsem byl pryč.

Need a light? Poor thing, when she returned from the camp, she looked for me.
Potřebujete světlo? Chudák, když se vrátila z tábora, hledala mě.

She returned my feelings but was afraid to act on it.
Opětovala mé city, ale bála se podle toho zachoval.

She told him she would never wanted to see him again and she returned home.
Řekla mu, ľe ho uľ nikdy nechce vidět a vrátila se domů.

She returned the files, Mom, and the money, most of it.
Vrátila se soubory, mami, a peníze, většina z nich.

After studying applied arts at Illinois State University, she returned to Korea.
Se vrátila do Koreje. Po studiu užitých umìní na Illinoiské státní univerzitì.

She returned to The Hague, where she now lives, and I do not.
Vrátila se do Haagu, kde teď sama žije.

Smoked a joint and read a book. Until she returned to her room.
Dokud se nevrátil do svého pokoje a nekouřil Přečtěte si cigaretový náramek a knihu.

She returned to the Never wood. And, fought for us many years.
Vrátila se do Lesa Nelesa a bojovala pro nás mnoho let.

But no-one's ever bothered to find out what happened to her after she returned to Russia.
Ale nikdo se neobtěžoval zjistit, Co se jí stalo po návratu do Ruska.

Until she returned to her room, smoked a joint and read a book.
Kouřil jointa a číst knihu. než se vrátila do svého pokoje.

And she hasn't executed a single Sunrise Attack. It's been three days since she returned.
A nepodnikla jediný útok Sunrise. Vrátila se před třemi dny.

And she returned to Temüjin's house, pregnant with their first child.
A vrátila se do Temudžinova domu a čekala jejich první dítě.

With the school closed by the Nazis, she returned to Bratislava, where she ran a bookshop.
Po uzavření školy nacisty se vrátila do Bratislavy, kde vedla knihkupectví.

Until she returned to her room, smoked a joint and read a book.
Dokud se nevrátila do svého pokoje, nevykouřila joint a nečetla knížku.

They changed a lot while I was away," tells Svjetlana Sontag her best friend, director Claudia Tosi, after she returned to her native city Mostar.
Strašně se za tu dobu změnili," svěřuje se po návratu do rodného Mostaru Svjetlana Sontagová své nejlepší kamarádce, režisérce Claudii Tosiové.

Mirtha says she returned the mantilla, but I know she stole it.
Mirtha tvrdí, že tu mantillu vrátila, ale vím, že ji ukradla.

She returned just in time to see what was happening and shot through.
Vrátila se právě včas, aby zjistila, co se děje, a odjela.