What is the translation of " SIGNIFICANT AMOUNT " in Czech?

• značnou
• významná částka
• významné množství
• velké množství
• výraznou sumu
• velká suma
• podstatnou sumu
• výrazného množství

Examples of using Significant amount in English and their translations into Czech

It's a significant amount.
Je to významná částka.

Of resources towards realizing. And one I'm ready to put a significant amount.
A k její realizaci jsem připraven vynaložit značný objem prostředků.

And a significant amount of cash.
A značná suma peněz.

But we do know $6 million is a significant amount of money?
Je značný obnos peněz.- 6 miliónů?

Quite a significant amount of unusual activity.
Docela významné částky.

The thing that will convince Eddie Cortez to reopen for business will be a significant amount of money.
Jedině, co přesvědčí Eddieho Corteze, aby otevřel, je velká suma peněz.

There is a significant amount of loyalty there.
Je tu velká dávka loajality.

Unless I thought you were going to say yes? Do you think I would have offered such a significant amount of money.
Kdybych nečekal, že budete souhlasit? Myslíte, že bych nabídl tak výraznou sumu peněz.

I know you removed a significant amount of gold from the fort.
Vím, že jste z pevnosti odnesl značné množství zlata.

A significant amount of the College's total budget contains irregularities.
Značná část celkového rozpočtu akademie obsahuje nedostatky.

My husband wants a significant amount to give me a divorce.
Můj manžel žádá podstatnou sumu peněz, aby se se mnou rozvedl.

A significant amount of something. Martin Stillwell's throat was burned from swallowing.
Krk Martina Stillwella byl popálen z polknutí velkého množství něčeho.

But we do know $6 million is a significant amount of money.- Six million?
Ale víme, že 6 miliónu je značný obnos peněz.- 6 miliónů?

Will be a significant amount of money. The thing that will convince Eddie Cortez to reopen for business.
Je velká suma peněz. Jediná věc, které přesvědčí Eddieho Corteze otevřít svůj obchod.

You seem to have been giving a significant amount of attention to this lately.
Zdá se, že jste tomu v poslední době věnovala značnou pozornost.

Such a significant amount of money Do you think I would have offered unless I thought you were going to say yes?
Kdybych nečekal, že budete souhlasit? Myslíte, že bych nabídl tak výraznou sumu peněz?

Someone here in the village has offered me a significant amount of silver to free one particular slave.
Za osvobození jednoho otroka. Někdo z vesnice mi nabídl velké množství stříbra.

Do you think I would have offered unless I thought you were going to say yes? such a significant amount of money.
Kdybych nečekal, že budete souhlasit? Myslíte, že bych nabídl tak výraznou sumu peněz.

Tests revealed a significant amount of Hoffan serum in his blood.
Testy odhalily velké množství Hoffanského séra v jeho krvi.

Never before has the European Union agreed to dedicate such a significant amount to key energy projects.
Nikdy předtím Evropská unie neschválila vyčlenění tak významné částky na klíčové projekty v oblasti energetiky.

Aldon transferred a significant amount of money into this account two days ago.
Můj účetní Tony Aldon na ten účet před dvěma dny převedl velké množství peněz.

In this respect, Romania is one of the countries which possess a significant amount and variety of flora and fauna.
V této souvislosti je Rumunsko jednou ze zemí, které vlastní významné množství a rozmanitost flóry a fauny.

One time she spent a significant amount of my college fund on a life-sized ceramic geisha.
Jednou utratila velkou sumu z mého spoření na výšku za keramickou gejšu v životní velikosti.

It focuses, and rightly so, on online purchases, which in 20 years' time could well represent 25% of all trade in Europe, which is a significant amount.
Zaměřuje se, a zcela oprávněně, na nákupy přes internetu, které by za 20 let docela dobře mohly představovat 25% veškerého obchodu v Evropě, což je významné množství.

And one I'm ready to put a significant amount of resources towards realizing.
A k její realizaci jsem připraven vynaložit značný objem prostředků.

Had a significant amount of water. we believe Venus, Earth, and Mars Early on in the evolution of the solar system.
Věříme, že Venuše, Země a Mars měly značnou část vody. Na počátku vývoje sluneční soustavy.

The Android managed to recover a significant amount of data related to this ship and its crew.
Android se podařilo obnovit značnou údajů týkajících se této lodi a její posádky.

And though the government has banned the consumption of wildlife in China and most of the meat here comes from captive-bred animals, a significant amount is taken illegally from the wild.
Ačkoli čínská vláda zakázala lovení divoké zvěře a maso pochází převážně z domácích zvířat, významné množství je stále odebíráno z volné přírody.

That is an increasingly significant amount of money, but that's not where the real money is.
Toto je čím dál tím víc podstatnější suma peněz, ale toto není místo, kde jsou skutečné peníze.

And my brother's warriors to prevent us outflanking them, Then he will have to keep back a significant amount of his warriors and reaching their ships first.
A bude muset poslat zpátky významné množství svých válečníků a válečníků mého bratra, A jakmile je zaujmeme, začne si toho být dobře vědom aby nám zabránil je obklíčit.