What is the translation of " SO SENSITIVE " in Czech?

• tak citlivý
• tak citliví
• tak přecitlivělý
• tak přecitlivělá
• tak citlivej
• strašně citlivá
• citlivka
• tak vnímavý
• tak senzitivní
• tak citlivá
• tak citlivé

Examples of using So sensitive in English and their translations into Czech

He's so sensitive.
Je citlivka.

Since when did you get so sensitive?
Od kdy seš tak citlivej?

He's so sensitive.
Je tak citlivej.

You Americans are so sensitive.
Vy Američani jste tak citliví.

I'm so sensitive.?
Já jsem tak citlivej.

Oh, Jesus, don't be so sensitive.
Pane bože, nebuď tak přecitlivělý.

You're so sensitive, Michael.
Jsi tak citlivý, Michaeli.

Boy, you LAPD guys are so sensitive.
Vy kluci od LAPD jste tak citliví.

Don't be so sensitive, Tupac.
Nebuď citlivka, Tupac.

I didn't realize you were so sensitive.
Neuvědomil jsem si, že jsi tak citlivej.

You're so sensitive.
Jsi tak senzitivní.

Close your blinds if you're gonna be so sensitive.
Zatahuj si závěsy jestli seš citlivka.

Don't be so sensitive.
Nebuď citlivka.

So sensitive. She was so self-aware.
Tak senzitivní. Byla tak sebevědomá.

They're so sensitive.
Jsou tak citliví.

I'm fine, but I love that you're so sensitive.
Jsem v pohodě, ale miluju, že jsi tak citlivý.

You're so sensitive.
Jsi tak přecitlivělý.

You know these Tae Kwon Do masters, they're so sensitive.
Víš, tihle mistři Taekwon-da jsou všichni tak citliví.

You are so sensitive.
Jsi tak přecitlivělá!

I don't know what's going on with you,'cause you seem so sensitive.
Vážně nevím, co se s tebou děje, jsi najednou strašně citlivá.

But she's so sensitive.
Jsem strašně citlivá.

Yes, he's so sensitive in fact that he had Peg Donovan killed.
Ano, je tak citlivý, že zabil Peg Donovan.

Stop being so sensitive.
Nebuď tak přecitlivělá.

He wasn't so sensitive when his jowls didn't look like a walrus.
Nebyl tak citlivý, když ještě jeho obličej nevypadal jak mrož.

They're all so sensitive.
Jsou všichni tak citliví!

People are so sensitive to their wounds but not to wounds of others.
Lidi jsou tak citliví ke svejm zraněním, ale rány druhejch je nezajímaj.

Let's not be so sensitive.
Nebuďte tak přecitlivělý.

Our noses are so sensitive we can actually detect scents that have been diluted to one-millionth of a part.
Náš nos je tak vnímavý, že můžeme zjistit vůni, která byla zředěná na jednu miliontinu.

But Jason is so sensitive.
Ale Jason je tak citlivý.

We can actually detect scents that have been diluted to 1 millionth of a part. Now, our noses are so sensitive.
Vůni, která byla zředěná na jednu miliontinu. Náš nos je tak vnímavý, že můžeme zjistit.