What is the translation of " STARTED ASKING QUESTIONS " in Czech?

• se začala ptát
• se začal vyptávat
• začal klást otázky
• nezačal klást otázky

Examples of using Started asking questions in English and their translations into Czech

Started asking questions.
Začali klást otázky.

Last year she started asking questions.
Vloni se začala ptát.

I approached him outside of his apartment complex and started asking questions.
Narazila jsem na něj před jeho domem a začala se ptát.

Cop started asking questions.
Polda se začal vyptávat.

But then that reporter started asking questions.
Ale pak ten reportér začal klást otázky.

Cop started asking questions.
Poldové se začli vyptávat.

They get curious. Last year she started asking questions.
Jsou zvědavé. Vloni se začala ptát.

Jake started asking questions about the world.
Jake začal klást otázky o světě.

Yeah, I bet Beaman started asking questions.
Jo. Beaman se asi začal vyptávat.

Jake started asking questions about the world. It's just that… It's okay.
Je to jen, že… Jake začal klást otázky o světě.

Fernanda made the connection, started asking questions.
Fernanda si to spojila, začala pokládat otázky.

The press started asking questions about facial symmetry.
Tisk začal klást otázky o obličejové symetrii.

I think you left my penthouse and started asking questions.
Myslím, že jsi odešel z mého bytu a začal se ptát.

A journalist started asking questions about Victor's death, and Jimmy acted strangely, so I.
Novinář Začal vyptávat Victor smrti, a Jimmy jednal Zvláštně, a tak jsem.

He was playing with a toy gun and started asking questions.
Hrál si s dětskou zbraní a začal se vyptávat.

Approached me and started asking questions. Ended up walking in circles till the local police.
Motala jsem se v kruzích, dokud nepřišel policista a nezačal klást otázky.

Yeah, then we showed up and started asking questions.
Jo, pak jsme se ukázali my a začali jsme pokládat otázky.

I think Candace started asking questions about Ray Seeley… opened a can of worms, and found a snake.
Myslím, že Candace se začala ptát na Raye Seeleho, Otevřela skřínku a našla hada.

Look, I told him about my book, and he started asking questions.
Podívej, řekla jsem mu o své knize, a on se začal vyptávat.

And when you came around and started asking questions about the SD card, he started looking again.
A když jste se začali vyptávat na SD kartu, začal hledat znovu.

She must have found the money Sumida gave you,- started asking questions.
Musela přijít na ty peníze od Sumidy a začala se ptát.

And when you started asking questions.
A když jste se začal ptát.

Ended up walking in circles till the local police approached me and started asking questions.
Motala jsem se v kruzích, dokud nepřišel policista a nezačal klást otázky.

That's when I started asking questions.
Tehdy jsem se začala ptát.

You must have thought that the clerk at central booking would have your back, but he threw you under the bus as soon as the judge started asking questions.
Musel jste si myslet, že vás ten úředník bude krýt, ale naprášil vás,- jakmile se soudce začal vyptávat.

And then when Medina started asking questions, he was killed.
A pak, když se Medina začal vyptávat, tak ho zabili.

And, you know, we tried our best to answer'em. He started asking questions about Islam.
A my jsme se snažili na ně odpovědět. Začal klást otázky ohledně islámu.

He came over and I started asking questions about my childhood, all the things we would talked about.
Přišel za mnou a já se začala ptát… na mé dětství, na všechno, o čem jsme spolu mluvili.

He was playing with a toy gun and started asking questions. He's seven.
Hrál si s dětskou pistolkou a začal se ptát. Jen mu sedm let.

Cops came around and started asking questions you faked the Count's disappearance to draw attention away from yourself.
Poldové se začali vyptávat, zmizení Hraběte jsi předstíral, abys pozornost odpoutal od sebe..