What is the translation of " SYSTEM WORKED " in Czech?

• systém fungoval
• systém zafungoval
• systém pracoval
• systém funguje

Examples of using System worked in English and their translations into Czech

The system worked.
Systém funguje.

And finally, the system worked.
A konečně, zafungoval systém.

The system worked.
Systém pracuje.

My success there proved my system worked.
Můj úspěch tam byl ten, že prokázal, že můj systém funguje.

The system worked.
Systém fungoval.

But more important than all that is that the system worked.
Ale důležitější než tohle všechno je to, že systém fungoval.

The system worked.
Systém byl funkční.

I think she sent Haider in… to see how the system worked.
Myslím, že tam poslala Haidera, aby viděla, jak ten systém funguje.

His system worked.
Jeho systém fungoval.

He, uh, sent us this letter from Vegas saying that the system worked.
On, uh, nám poslal tento dopis z Vegas, ve kterém píše, že systém funguje.

The system worked, that's all.
Systém fungoval, nic víc.

Your legal system worked.
Tvůj právní systém zafungoval.

The system worked as it should.
Systém fungoval, jak měl.

The American justice system worked.- Yeah.- Yeah.
Jo. Jo. Americký soudní systém zafungoval.

The system worked exactly like it was built to.
Systém fungoval přesně tak, jak byl nastavený.

The American justice system worked.- Yeah.- Yeah.
Jo. Americký soudní systém zafungoval.- Jo.

The system worked. It doesn't make sense to make a failing loan because we lose.
Systém fungoval. Nedává smysl poskytnout nedobytný úvěr, protože tratíme.

The American justice system worked.- Yeah.- Yeah.
Americký soudní systém zafungoval.- Jo.- Jo.

If so, just use System Restore to go back to a point where the system worked.
Pokud ano, stačí použít Obnovení systému vrátit se do bodu, kdy pracoval systém.

Your legal system worked.- Thank you.
Tvůj právní systém zafungoval.- Díky.

He, uh, sent us this letter from Vegas saying that the system worked. Uh…- Oh, yeah.
Uh…- Oh, jo. On, uh, nám poslal tento dopis z Vegas, ve kterém píše, že systém funguje.

My cash-flow system worked well for years with no problems.
Můj peněžní systém fungoval bez problémů několik let.

I can tell you that in the United Kingdom people have clear memories of how the milk quota system worked.
Říkám vám, že lidé ve Spojeném království si dobře pamatují, jak fungoval systém kvót na mléko.

Well, Rebecca's digestive system worked far too well for that.
No, Rebečin trávicí systém pracoval příliš dobře.

We had many misadventures in the committee over the issue of Brazilian beef imports, for which I am not sure that the system worked as well as it could have done.
Měli jsme ve výboru množství problémů se záležitostí související s dovozem hovězího masa z Brazílie, v jehož případě si nejsem jistý, zda systém fungoval tak dobře, jak měl.

If your legal system worked, I wouldn't be in this mess.
Kdyby váš právní systém fungoval, nebyla bych v téhle kaši.

And it was a whiteboard that had a diagram of how the system worked in terms of its system architecture.
Z hlediska architektury systému. A byla to bílá tabule, která měla schéma toho, jak funguje systém.

Is that the system worked. But more important than all that.
Je to, že systém fungoval. Ale důležitější než tohle všechno.

Is as strong as ever. The fact that the system worked as it should proves that our democracy.
Fakt, že tento systém funguje, dokazuje sílu naší demokracie.

The fact that the system worked as it should proves that our democracy is as strong as ever.
Fakt, že tento systém funguje, dokazuje sílu naší demokracie.